الصفحة الأولى | اطبع | أرسل لصديق | أضف إلى المفضلة | اتصل بنا | حجم الخط    أ أ أ

شي: الصين تنظم تقسيم العائدات بين الحكومات المحلية والمركزية

arabic.china.org.cn / 00:34:28 2013-11-16

: الصين تنظم تقسيم العائدات بين الحكومات المحلية والمركزية

بكين 15 نوفمبر 2013 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إن بلاده ستعمل على تعزيز تنظيم تقسيم العائدات بين الحكومة المركزية والحكومات المحلية، حسبما ذكرت نسخة من بيانه التوضيحي لوثيقة هامة للحزب الشيوعي الصيني نشرت اليوم (الجمعة).

تبنت الدورة الكاملة الثالثة، التي استمرت أربعة أيام، للجنة المركزية ال18 للحزب الشيوعي الصيني عقب اختتام اعمالها يوم الثلاثاء الماضي قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "بشأن القضايا الرئيسية المتعلقة بتعميق الاصلاحات بشكل شامل".

وبتفويض من المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، فسر شي، وهو ايضا الامين العام للجنة المركزية للحزب، قرار الدورة التي استمرت من 9 إلى 12 نوفمبر الجاري.

وقال شي إن اصلاحات النظام المالي ونظام الضرائب، أحد الجوانب الرئيسية لاصلاح الصين، تتضمن بشكل رئيسي تحسين نظام الميزانية ونظام الضرائب وكذا إقامة آلية لجعل سلطات الاجهزة الحكومية تتوافق مع مسؤولياتها في الانفاق.

ووافقت جلسة الحزب على ان الصين ستطبق نظام ميزانية شامل وشفاف، وسيتم تعزيز سلطات ومسؤوليات انفاق الحكومة المركزية "باعتدال"، وفقا لما قال شي.

وقال شي إن مجالات الدفاع الوطني والشؤون الخارجية والأمن القومي والجوانب المرتبطة بقواعد السوق الوطنية والادارة تدخل في نطاق سلطات الحكومة المركزية.

واضاف أنه في المجالات التي تتقاسم فيها الحكومة المركزية والحكومات المحلية السلطة، مثل الامن الاجتماعي ومشروعات الرئيسية عبر المناطق، سيتم تعزيز تنظيم علاقات السلطة بينهما.

واستطرد أن الحكومة المركزية قد تفوض بجزء من سلطاتها ومسؤولياتها في الانفاق إلى الحكومات المحلية عبر تحويل الدفع وقد تتحمل أيضا جزءا من السلطات ومسؤوليات الانفاق الخاصة بالحكومات المحلية المتعلقة بالأنشطة عبر المناطق، والخدمات العامة المؤثرة.

وتهدف عملية الاصلاح إلى خلق نظام مالي حديث يدعم مبادرة السلطات المركزية والمحلية. /نهاية الخ




 
انقلها الى... :

تعليق
مجموع التعليقات : 0
مجهول الاسم :