المحضر مؤتمر التعاون الصيني العربي حول البيئة

تحدث الطرفان عن الأهمية الكبيرة لهذا المؤتمر ومدى تأثيره كأول حوار بيئي بين جمهورية الصين الشعبية والدول العربية.

أمن الطرفان على أهمية الدور الذي يلعبه برنامج الأمم المتحدة للبيئة بوصفه الجهاز الرئيسي في منظومة الأمم المتحدة في مجال البيئة والتنمية المستدامة، وأكدا على أن هناك حاجة لضمان أن بناء القدرات والدعم التقني للدول النامية في المجالات المتصلة بالبيئة يمثلان جزءا هاما في عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وكذلك الحاجة أن يزيد برنامج الأمم المتحدة للبيئة مساهمته في برامج التنمية المستدامة، وفي تنفيذ جدول أعمال القرن الحادي والعشرين وخطة تنفيذ جوهانسبرج.

أكد الطرفان على أهمية التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى.

عبر الطرفان عن رغبتهما في المزيد من تعزيز التعاون بينهما بغرض إحداث مساهمة ملموسة للحماية البيئية العالمية.

كما عبر الطرفان عن تقديرهما لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لدعمه الكامل للتعاون البيئي بين جمهورية الصين الشعبية والدول العربية.

عبر الطرفان عن تقديرهما لدولة الإمارات العربية المتحدة لاستضافتها مؤتمر التعاون الصيني العربي الأول حول البيئة وجهودها في إنجاز الترتيبات الممتازة للدورة الاستثنائية التاسعة للمجلس الحاكم\المنتدى الوزاري العالمي للبيئة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.

تم توقيع في دبي في يوم8-2-2006

 

فاطمة االملاح                    تشو كوانج ياو

ممثل                              نائب الوزير

الأمين العام                  مصلحة الدولة العامة لحماية البيئة

جامعة الدول العربية      جمهورية الصين الشعبية

 

/وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية/

شبكة الصين / مايو 2010 /