زلزال هايتي، الإنقاذ أولا (صور)

ليو تشيونغ

أفراد من فريق الإنقاذ الطبي الصيني في هايتي يعالجون أبناء المنطقة المنكوبة

منذ ديسمبر سنة 2007 حتى يناير سنة 2010، خدم تشونغ جيان تشين في هايتي مرتين، ضمن قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام. في يومياته، كتب الشاب الصيني البالغ من العمر خمسة وثلاثين عاما: "في منطقة حفظ السلام هنا، المخاطر تأتي فجأة. خارج الوطن، تعرضت لاختبار الدم والنار والحياة والموت، واجتزت امتحان الوحشة والمصاعب. في شوارع هايتي، يصافحني الناس بحرارة، وبفضل أعمالنا الحقيقية تزداد معرفة مواطني هايتي عن الصين." في التاسع عشر من يناير 2010، عادت إلى أرض الوطن جثامين الصينين الثمانية الذين لقوا مصرعهم في زلزال هايتي، وبرفقتهم دفتر يوميات تشونغ جيان تشين. في الثاني عشر من يناير، بتوقيت هايتي، وقع زلزال مدمر قوته 3ر7 درجات بمقياس رختر في هذه الدولة المطلة على البحر الكاريبى، والتي تتقاسم جزيرة اسبانيولا مع جمهورية الدومينيكان. كان مركز الزلال على مسافة 16 كيلومترا من عاصمة البلاد، مدينة بورت أو برينس التي يسكنها مليون نسمة. هذا الزلزال، وهو الأقوى في هايتي منذ أكثر من قرنين، بلغ عدد ضحاياه أكثر من مائة ألف فرد، منهم أفراد من قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، ومن بينهم رجال فرقة شرطة مكافحة الشغب الصينية، وتشونغ جيان تشين واحد منهم.

هايتي مقصد سياحي جذاب، حيث أشعة الشمس الوافرة والشواطئ الرملية الفسيحة والسماء الزرقاء ومياه البحر الخضراء. بسبب الزالزال، تعرض مئات الآلاف من أبناء هايتي لخسائر جسيمة في الأرواح والممتلكات، حيث تشرد الملايين ويواجه ثلاثة ملايين فرد نقص مياه الشرب والأطعمة والأدوية.

في الساعة الثامنة والنصف مساء يوم الثالث عشر من يناير، بتوقيت بكين، انطلق فريق الإنقاذ الصيني المكون من 60 فردا، منهم أربع طبيبات، من العاصمة الصينية إلى المنطقة المنكوبة في هايتي. هذه هي المهمة السادسة التي يقوم بها الفريق خارج الصين منذ إنشائه سنة 2001، حيث شارك في عمليات الإغاثة والإنقاذ في الجزائر وإيران واندونسيا وباكستان على التوالي، وهايتي هي أبعد مكان يصل إليه الفريق.

كان فريق الإنقاذ الصيني من أوائل فرق الإنقاذ الدولية التي وصلت هايتي. بعد تسعة عشر ساعة من السفر، وصل الفريق الإنقاذ الصيني إلى بورت أو برينس فبدأ أعمال الإنقاذ فورا، حيث عثر على عدد من الجثث، من بينها جثث أفراد حفظ السلام الصينيين الثمانية وموظفين بمكاتب الأمم المتحدة فى هايتى، وآخرون. كما قدم الفريق العلاج الطبى لنحو 200 من المحليين في عيادة مؤقتة أقيمت بالقرب من مجمع رئيس الوزراء. أثنت الكثير من أجهزة الإعلام العالمية كثيرا على أعمال فريق الإنقاذ الصيني، فقد نشرت وكالة الصحافة الفرنسية مجموعة صور للفريق قبل مغادرته بكين ووضعت عنوانا لها هو "الصين تبدأ أعمال الإغاثة لهايتي". وقالت: "بعد يومين من وقوع الزلزال المدمر، وصلت طائرة صينية تحمل فريق ومعدات الإنقاذ إلى هايتي. لقد بدأت الصين تتقدم على طريق جهود الإغاثة الدولية، إذ وصل إلى المنطقة المنكوبة، التي يخيم عليها اليأس والخوف، فريق الإنقاذ الصيني المكون من أكثر من خمسين فردا، وثلاثة كلاب بوليسية. جهود الإنقاذ الدولية سباق مع الزمن واليأس."

في الساعة الخامسة بعد ظهر السابع عشر من يناير وصلت طائرة صينية خاصة ثانية إلى هايتي، حيث نقلت للمنطقة المنكوبة 86 طنا من مواد للإغاثة تشتمل على أكثر من 4000 قطعة من مواد المساعدة والإنقاذ.