كلمات مفتاحية

كلمات مفتاحية للصين

إحراز التقدم من خلال الحفاظ على الاستقرار: فكرة العمل الأساسية العامة المتمثلة في إحراز التقدم من خلال الحفاظ على الاستقرار، بمثابة مبدأ مهم لإدارة شؤون الدولة والمنهجية لإتقان الأعمال الاقتصادية.

نقاط أساسية للإصلاح: 1. تعميق إصلاح الشركات والأصول المملوكة للدولة
2. تعزيز إصلاح نظام حماية حقوق الملكية
3. دفع إصلاح الشؤون المالية والضريبية والنظام المالي
4. دفع إصلاح نظام المعاشات التقاعدية
5. دفع بناء مبادرة "الحزام والطريق"
6. تحسين آلية التخطيط الشامل بين الإدارات
7. التمسك بتصميم الإصلاحات الرئيسية على المستوى الأعلى

تنمية منسقة بين الحضر والريف: ستواصل الصين دفع أعمال الحضرنة الجديدة الطراز (محورها المواطن)، وتعزيز تمدين العمال المهاجرين، والمزيد من الحفاظ على التنمية المتوازنة بين الأقاليم.

السوق العقارية: ضرورة التحكم في الأسعار على المستوى الكلي، ودعم سياسة ائتمان شراء الإسكان المعقول على المستوى الجزئي، وتحديد تدفق الائتمان إلى شراء الإسكان القائم على الاستثمارات والمضاربة.

الاقتصاد الحقيقي: تنمية الاقتصاد الحقيقي وتنشيطه بشكل كامل، مع ضرورة التمسك باعتبار تحسين جودة المنتجات ورفع القدرة التنافسية الجوهرية مركزا لها، والتمسك باستراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار.

تنمية قضايا الزراعة والريف والفلاحين: ضرورة وضع زيادة المعروض من المنتجات الزراعية الخضراء ذات الجودة العالية في مكان بارز، وتطبيق أسلوب فصل "حق الملكية وحق التعهد والسلطة الإدارية" حول الأرض بدقة، وتعميق إصلاح نظام حقوق الملكية في المناطق الريفية بقوة.

تخفيضات ثلاثة وتوفير وإصلاح: المهام الخمسة "تخفيض فائض الإنتاج والمخزون ونسبة الرافعة المالية والتكلفة وإصلاح الحلقات الضعيفة" هي منظومة سياسات رئيسية داعمة للإصلاح الهيكلي لجانب العرض وتنمية الاقتصاد الكلي، التي يجب مواصلة التمسك بها في عام 2017.

الإصلاح الهيكلي لجانب العرض: هدف الإصلاح الهيكلي لجانب العرض النهائي هو تلبية الطلب، واتجاه الإصلاح الرئيسي هو تحسين جودة العرض، والطريقة الأساسية لتحقيقه هي تعميق الإصلاح.

سياسة الاقتصاد الكلي: تتطلب السيطرة الكلية لعام 2017 الحفاظ على الاستقرار، ولا يمكن تعديل الإطار الأساسي بصورة كبيرة، وستواصل الصين تنفيذ سياستها المالية الإيجابية والنقدية المستقرة.