标题图片
Home
arabic.china.org.cn | 18. 02. 2014

الرئيس الصيني يدعو إلى تحديث نظام الحكم



بكين 17 فبراير 2014 (شينخوا) قال الرئيس شي جين بينغ اليوم (الإثنين) إنه يجب على الحزب الشيوعي الصيني والحكومة أن يحسنا مستوى الحكم ويعززا الاشتراكية ذات الخصائص الصينية.

أدلى شي بهذه التصريحات خلال حديثه في حلقة نقاشية بمدرسة الحزب التابعة للجنة المركزية للحزب الشيوعي حول التقدم الشامل للإصلاح حسبما طالبت الدورة المكتملة الثالثة للجنة المركزية الثامنة عشرة للحزب الشيوعي الصيني.

وحضر الحلقة النقاشية مسؤولون كبار من المناطق على مستوى المقاطعات ومسؤولون على مستوى الوزراء.

وقال شي الامين العام للجنة المركزية للحزب في الحلقة النقاشية إن مهمة الحزب الشيوعي الصيني هى إيجاد نظام "مستقر وفعال" للتنمية وصالح الشعب والاستقرار طويل الأجل للمجتمع.

وقال إن نظام حكم فعال لن يتحقق الا بتحسين نزاهة الحزب والمسؤولين وقدراتهم ومهاراتهم ورفع كفاءة منظمات الحزب وادارات الحكومة والمؤسسات العامة والشركات والمنظمات المدنية.

وأضاف انه من اجل التحديث يجب ان يحكم الحزب الشيوعي الصيني بطريقة "علمية وديمقراطية وقانونية".

وقال "ان نظام الحكم يحدده التاريخ والتقاليد الثقافية والتنمية الاقتصادية وإرادة الشعب."

وتابع قائلا إنه برغم أن النظام الحالي في الصين يحتاج إلى تحسين، فإن الحزب الشيوعي الصيني ينبغى أن يثق بأنه يقدم نتائج التطور التدريجي القائم على التاريخ والثقافة والاقتصاد وان الثقة في النظام الحالي لا تعني الخوف من الإصلاح.

وأضاف قائلا "دون ثقة، فإن الحزب الشيوعي الصيني لن تكون لديه الشجاعة للإصلاح وبدون الإصلاح فإن الثقة لن تدوم طويلا."

وقال شي إن الشعب الصيني منفتح العقل يتعلم جيدا ويدمج ما تعلمه في نظامه.

كما دعا شي إلى بذل المزيد من الجهود لتعزيز القيم الاشتراكية الاساسية واقامة نظام قيم ذي خصائص صينية يتماشى مع الحقبة الجديدة، واصفا اياه بأنه جزء هام من الحكم الرشيد الجيد.

واصدر الحزب الشيوعي الصيني في 23 ديسمبر الماضي توجيهات مفصلة لتعزيز القيم الاشتراكية الاساسية واستغلال الطاقة الايجابية لتحقيق الحلم الصيني لتجديد شباب الأمة الصينية.

ووفقا للبيان فإن القيم الاشتراكية الاساسية تضم اهدافا وطنية لتحقيق الازدهار والديمقراطية والمدنية والتناغم والقيم الاشتراكية وهي الحرية والمساواة والعدالة وروح القانون والقيم الفردية وهي الوطنية والتفاني والكرامة والصداقة.

وحث شي على تعزيز استكشاف الثقافة التقليدية الجيدة للصين وترجمتها وتحقيق تنميتها المبتكرة للدمج بين التقاليد والتحديث، مؤكدا على دور الثقافة في تعزيز القيم بالمجتمع.

وقال شي "ما دامت الامة الصينية تلهمنا جيلا بعد جيل فإن بلادنا ستظل دوما مفعمة بالأمل."

وأكد شي خلال الحلقة النقاشية على عزمه تنفيذ خطة الإصلاح الصادرة خلال الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الثامنة عشرة للحزب في نوفمبر الماضي.

وأضاف شي "صياغة وثيقة جيدة ليس الخطوة الاولى في المسيرة الطويلة ولكن تنفيذها سيكون هو المفتاح."

واستطرد قائلا انه يتعين على المسؤولين فهم كل سياسة على حدة في سياق الترتيبات السياسية الشاملة فضلا عن العلاقات بين السياسات طويلة وقصيرة المدى وتحقيق التوازن بين المبادئ والمرونة."

وحث شي المسؤولين على التحلي باحساس قوي بالقيام بالواجب في وضع سياسات مختلفة وتحويلها إلى ممارسات بطريقة مناسبة بيد أنه قال لهم ان يتحلوا بالصبر لنتائج ايجابية.

وأضاف "الاصلاحات مهمة بحاجة إلى تنفيذ تدريجيا وتتطلب شجاعة لانجازها وخطوات مؤكدة وثابتة."

واشار إلى أن خطة الاصلاح ترتكز على المصالح الشاملة للبلاد والمصالح الاساسية وطويلة المدى واستبعاد الافكار التقليدية التي ترى أن السياسات التي لا تلقى قبول الجماهير بشكل فوري لا يجب النظر فيها.

واضاف "يجب ان تتم التغييرات المفيدة للناس وازدهار واستقرار الحزب والبلاد بحزم وهو ما يوصف بأنه مسؤول عن التاريخ والامة والشعب. "

وحضر الحلقة النقاشية أيضا الاعضاء الستة الآخرون فى اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لى كه تشيانغ وتشانغ ده جيانغ ويوى تشنغ شنغ وليو يون شان ووانغ تشي شان وتشانغ قاو لي.

 

   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

الترتيب للأخبار

تعليق

تعليق
مجهول
الاسم :
(0) مجموع التعليقات :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号