|
بكين 10 مارس /شينخوا/ دعا عضو في أعلى هيئة استشارية في الصين اليوم /السبت/ إلى إصدار صحيفة وطنية باللغة الروسية لمساعدة متحدثي الروسية على فهم الصين بشكل أفضل.
وقال لي جينغ جيه، خلال مناقشة أحد اللجان في الدورة السنوية لأعلى هيئة استشارية، "مع زيادة التبادلات بين الصين والدول المتحدثة بالروسية، فقد حان الوقت لإصدار صحيفة مؤثرة باللغة الروسية مؤثرة الصين اليوم، الصحيفة الوطنية الوحيدة الصادرة بالإنجليزية في البلاد".
وأشار لي إلى صحيفة "الصين: اقتصاد وشريك" الصادرة بالروسية في مقاطعة هيلونغجيانغ شمال شرقي البلاد، التي تشترك في الحدود مع روسيا.
وقال لي، الباحث في معهد دراسات روسيا وشرق أوربا وآسيا الوسطى في الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، "إنها صحيفة جيدة ولكن توزيعها محدود".
يذكر ان ما يقرب من 300 مليون شخص في العالم يتحدثون الروسية ويعيش أغلبهم في دول مجاورة للصين.
وقال لي "إن المواطنين في تلك الدول يتطلعون للتعرف على الصين ولكن لا يوجد إصدارات كافية تتعلق بالصين متاحة لهم".
ومن ناحية أخرى، شهدت الصين زيادة في عدد الزائرين المتحدثين بالروسية خلال السنوات القليلة الماضية. وقال لي إنه في عام 2005 وصل عدد الزائرين القادمين من روسيا وحدها إلى 2.2 مليون.
"يمكننا الآن أن نشاهد أشخاص يتحدثون بالروسية ليس فقط في المناطق الحدودية الشمالية والغربية في الصين، ولكن أيضا في المدن الكبرى وفي المناطق السياحية في المقاطعات الداخلية".
وقال لي "ان الصحف باللغة الروسية ليست متاحة لهم بالشكل الكافى".
شبكة الصين / 11 مارس 2007 /
|