المحاكم الصينية تصدر احكاما بحق 6 مسؤولين كبار عام 2004

صدرت احكام بحق ستة مسؤولين على مستوى المقاطعة او الوزارة بتهمة الفساد والرشوة وسوء استخدام الاموال العامة والتهرب من اداء الواجب بالعام الماضى. هذا ما قال شياو يانغ رئيس محكمة الشعب العليا فى تقرير في بكين اليوم الاربعاء.

حسب التقرير الذى قدمه شياو امام الدورة السنوية الثالثة للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب ( مجلس الشعب ) فان 772 مسؤولا حكوميا اقترفوا جرائم تتعلق بالوظيفة قد صدرت ضدهم احكام ومنهم 98 على مستوى الولاية.

وقال كبير القضاة ان نظام المحاكم عالج بالاجمال 24. 184 قضية تتعلق بالاختلاس والرشوة ونشاطات فساد اخرى لمسؤولين حكوميين فى عام 2004 بزيادة 5.21 بالمئة.

المحاكم الصينية تعالج عددا متزايدا من الالتماسات عام 2004

عالجت المحاكم الصينية على مختلف المستويات عددا متزايدا من قضايا الالتماس عام 2004 كما قال شياو يانغ رئيس محكمة الشعب العليا في بكين اليوم الاربعاء.

حسب تقرير قدمه شياو الى الدورة السنوية الثالثة للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب / مجلس الشعب / فان محكمة الشعب العليا عالجت 147.665 قضية التماس بعام 2004 بزيادة 23.6 بالمائة على اساس سنوى.

وبلغ عدد الالتماسات التى عالجتها المحاكم المحلية 4. 22 مليون بزيادة 6.2 بالمائة بالمقارنة مع العام الاسبق.

ولاجل تحسين سماع شكاوى الوحدات القاعدية عملت الصين على تعديل لائحة الالتماسات التى عمرها عشر سنين فى يناير 2005 لتعزيز حماية الحقوق المشروعة للملتمسين. (شينخوانت)

كبير قضاة الصين يتعهد بتحسين عملية مراجعة عقوبة الاعدام

بكين 9 مارس / شينخوا نت/ ستعزز الصين تحسين عملية مراجعة عقوبة الاعدام هذا العام كما قال كبير القضاة شياو يانغ امام الدورة السنوية الحالية للمجلس الوطنى لنواب الشعب / مجلس الشعب / هنا اليوم الاربعاء.

وقال شياو يانغ رئيس محكمة الشعب العليا فى تقريره السنوى عن اعمال المحكمة ان محكمة الشعب العليا ستدفع الاصلاح فى نظام القضاء لحماية العدالة فى سلطة القضاء.

لم يفصح رئيس المحكمة عن تفاصيل بخصوص الاصلاح ولكنه قال فى وقت سابق فى اجابته على اسئلة لمجلة حقوق الانسان بالشهر الماضى ان الصين تسيطر بحزم على تطبيق حكم الاعدام وتتبع بصرامة الاجراءات الخاصة بإصدار عقوبة الاعدام.

وقال للمجلة ان الصين نفذت سياسة // دمج العقوبة مع الرأفة // وتعارض انتهاج // العقوبة الثقيلة // و// العقوبات الشديدة //.

شبكة الصين / 9 مارس 2005 /

 


 

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688