الصين توضح ظروف الوسائل غير السلمية لمنع الانفصال

ان الصين ستلجأ الى استخدام وسائل غير سلمية واجراءات ضرورية اخرى فى حال اقدمت قوى // استقلال تايوان // على اتخاذ اجراء يؤدى الى // فصل تايوان عن الصين //. هذا ما قاله مشرع صينى كبير وانغ تشاو قوه في بكين اليوم الثلاثاء.

حسب مشروع قانون مناهضة الانفصال فان الصين ستلجأ ايضا الى استخدام وسائل غير سلمية اذا ما حدثت حوادث كبرى تشمل انفصال تايوان عن الصين او اذا ما استنفدت تماما امكانيات التوحيد سلميا كما قال وانغ تشاو قوه نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب // مجلس الشعب / / فى دورته الحالية.

فى ظل هذه الظروف // ان الدولة ستستخدم وسائل غير سلمية واجراءات ضرورية اخرى لحماية سيادة الصين وسلامة اراضيها / / كما قال وانغ امام مجلس الشعب وهو يقدم توضيحات حول مشروع قانون مناهضة الافصال.

واضاف // استخدام وسائل غير سلمية لمنع الانفصال دفاعا عن سيادتنا وسلامة اراضينا سيكون ملجأنا الاخير عند تفشل كافة جهودنا من اجل التوحيد السملى.//(شينخوانت)

مشرع كبير: قانون مناهضة الانفصال يركز على المعارضة والكبح للنشاطات الانفصالية

ان قيام الصين بسن قانون مناهضة الانفصال كجزء من المبدأ الجوهرى انما يركز بشكل وثيق على موضوع المعارضة والكبح للنشاطات الانفصالية لقوى // استقلال تايوان // ودفع التوحيد السلمى للصين. هذا ما قاله مشرع صينى كبير في بكين اليوم الثلاثاء.

قال وانغ تشاو قوه نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب // مجلس الشعب // قال ذلك وهو يقدم توضيحات حول مشروع قانون مناهضة الانفصال فى الدورة السنوية الحالية لمجلس الشعب.(شينخوانت)

 مشرع كبير: وضع قانون مناهضة الانفصال // ضرورى وفى الوقت المناسب //

قال مشرع صينى كبير امام المجلس الوطنى لنواب الشعب / مجلس الشعب / فى دورته السنوية الحالية قال ان سن مسودة قانون مناهضة الانفصال لهو // ضرورى // وجاء // فى الوقت المناسب //.

قال وانغ تشاو قوه نائب رئيس الجنة الدائمة لمجلس الشعب // ان الحقائق تدل على ان النشاطات الانفصالية لقوى / استقلال تايوان / تهدد بشكل خطير سيادة الصين وسلامة اراضيها وتعرقل على نحو شديد المصالح الجوهرية للامة الصينية //.

واضاف وهو يقدم توضيحات لمشروع قانون مناهضة الانفصال / / انها قد شكلت تهديدا خطيرا للسلم والاستقرار فى مضيق تايوان ومنطقة اسيا والمحيط الهادى لكل //.

ومضى يقول // لذلك ان وضع قانون مناهضة الانفصال ضرورى وفى الوقت المناسب على حد سواء //.(شينخوانت)

 

مشرع : قانون مناهضة الانفصال يرمى الى التوحيد السلمى

ان وضع قانون مناهضة الانفصال يرمى الى استئصال مصدر التهديد للسلام والاستقرار فى مضيق تايوان. هذا ما قاله مشرع صينى كبير هنا اليوم الثلاثاء.

وقال وانغ تشاو قوه نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب / مجلس الشعب/ فى دورته الحالية الصين ستعارض وتكبح بكل الحزم النشاطات الانفصالية لقوى // استقلال تايوان// من خلال تشريع قانون مناهضة الانفصال//.

واضاف // بالنظر الى الحالة الراهنة واتجاه المستقبل للعلاقات عبر المضيق فانه من اللازم معارضة وكبح النشاطات الانفصالية لقوى / استقلال تايوان / بكل الحزم //.

والا /قال/ ان مصدر التهديد للسلام والاستقرار فى مضيق تايوان لا يمكن استئصاله وستفقد الفرصة التاريخية للتنمية المشتركة والازدهار المشترك لجانبى مضيق تايوان وستدمر المصالح والرفاهية لمواطنى تايوان وستعانى من الاضرار المصالح الجوهرية للامة الصينية.

مشرع كبير: الصين ترمى الى تحقيق توحيد الوطن عبر وسائل سلمية

ان الصين ستبذل قصارى جهودها بكل الاخلاص لتحقيق التوحيد السلمى. هذا ما قاله مشرع صينى كبير في بكين اليوم الثلاثاء.

قال وانغ تشاو قوه نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب / مجلس الشعب / فى دورته الحالية قال / / بعد ان تتوحد البلاد سلميا يمكن لتايوان ان تمارس انظمة مختلفة عما فى البر الصينى وان تتمتع // بدرجة عالية من الحكم الذاتى //.

سيتداول نواب مجلس الشعب فى هذه الدورة مشروع قانون مناهضة الانفصال والتصويت لاقرار القانون يوم 14 مارس.

قال وانغ فى توضيحاته حول مشروع القانون ان التمسك بمبدأ الصين الواحدة اساس متين لا يهتز لتسوية مسألة تايوان.

مشرع كبير: تسوية مسألة تايوان شأن صينى داخلى // تماما //

قال مشرع صينى كبير هنا اليوم الثلاثاء ان تسوية مسألة تايوان وانجاز توحيد الوطن هو شأن صينى داخلى تماما يتعلق بالمصالح الاساسية لكافة الشعب الصينى بمن فيهم مواطنو تايوان.

وقال وانغ تشاو قوه نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب / مجلس الشعب / فى دورته الحالية وذلك فى اثناء توضيحاته حول مشروع قانون مناهضة الانفصال قال // ان مسألة تايوان هى مسألة خلفتها الحرب الاهلية الصينية فى اواخر اربعينات القرن العشرين حول هذه المسألة فاننا لن نخضع لاى تدخل من القوى الخارجية //.

واكد وانغ مجددا انه لا يوجد الا صين واحدة فى العالم وان كلا من البر الصينى وتايوان ينتمى الى الصين وان سيادة الصين وسلامة اراضيها لا تقبلان انقساما.

وقال // هذا هو موقفنا المبدئى حول مسألة تايوان. وهو موقف يحظى بتأييد الشعب الصينى كله //.

ومضى قائلا انه فى الواقع ان تايوان جزء من الصين وان كلا من بر الصين وتايوان ينتميان الى الصين وان الصين نفسها تظل من دون تغيير مشيرا الى ان جانبى مضيق تايوان يلزم ان يتوحدا نظرا لعوامل معقدة عديدة.

وقال وانغ ان مسودة القانون توضح بالمزيد ان حماية سيادة وسلامة اراضى الصين هى الواجب المشترك لكل الشعب الصينى بما فيهم مواطنو تايوان وان تايوان جزء من الصين وان الدولة لن تسمح ابدا لقوى // استقلال تايوان // بفصل تايوان عن الصين تحت اى اسم او بأية وسيلة.(شينخوانت)

شبكة الصين / 8 مارس 2005 /

 

 

 


 

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688