صحفي بـ"الجزيرة" يتابع أخبار المؤتمرين

في المؤتمر الصحفي الذي أقامه المجلس الوطني لنواب الشعب لوزير الخارجية تانغ جيا شيوان يوم 6 مارس، جذب صحفي من تلفزيون <<الجزيرة>> يرفض استخدام الإنجليزية في طرح الأسئلة نظرات الجميع في يوم 10 زار صحفي صيني هذا الصحفي العربي، اسمه عزت شحرور.

من دبلوماسي إلى صحفي

مقر مكتب <<الجزيرة>> ببكين في عمارة مساكن الدبلوماسيين بمنقطة جيانقو منواي، عدة مكاتب، غرفة للتحرير وصالة للاستقبال، يتكون طاقم عمل المكتب من صحفيين أو مصور واحد. كان الصحفي عزت شحرور دبلوماسيا بسفارة فلسطين لدى بكين. في يوليو من العام الماضي قامت <<الجزيرة>> بامتحان لفتح مكتب لها في بكين، اشترك أكثر من 20 عربيا مقيما في بكين والناس الآخرون في هذه الامتحان، فاز عزت شحرور بلغته الصينية الممتازة ومعرفته الوافرة عن الصين في الامتحان، فاصبح هو وسيدة عربية أخرى ومصور فرنسي الدفعة الأولى من العاملين في هذا المكتب.

لماذا ترك عمله كالدبلوماسي ليعمل صحفيا؟ شرح عزت ذلك بأنه يعرف أهمية الوسائل الإعلامية. قال أنه كان يتعامل مع الوسائل الإعلامية دائما عندما كان يعمل في السفارة، وكتب بعض المقالات للصحف العربية، فعرف جديا الدور العميق الذي تلعبه وسائل الإعلام في نقل المعلومات والتأثير في الرأي العام.

بث "مرآة الأخبار" الموضوعات عن الصين مرتين أسبوعيا

بعد إقامة مكتب الجزيرة ببكين، شهدت الصين والعالم المؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني وأزمة العراق والأزمة النووية الكورية الأمريكية وانعقاد المجلس الوطني العاشر لنواب الشعب والمؤتمر الاستشاري السياسي العاشر للشعب الصيني، فلم يسترح العاملون بالمكتب. قال عزت: بعد أن عمل كالصحفي قابل عديدا من العلماء والخبراء الصينيين حول أزمة العراق والأزمة النووية الأمريكية الكورية، ولقي تعاونا إيجابيا في معظم الحالات.

وقال: بعد فتح هذا المكتب، ازدادت الموضوعات حول الصين التي بثتها <<الجزيرة>> كثيرا، كان خبران أو ثلاثة أخبار جاءت من الصين أو حول موقف الصين في الأحداث العالمية في يوم واحد.

لـ<<الجزيرة>> باب مرآة الأخبار تنشر الأخبار التي تنشرها وسائل الإعلام الرئيسية في مختلف الدول، ويبث هذا الباب الأخبار الصينية مرتين أسبوعيا، مدة كل مرة دقيقتان.

إلى جانب ذلك عمل عزت وزملاؤه الموضوعات الخاصة حول المجتمع الصيني والثقافة الصينية، وأكثر ما يسعده أن عمله الجاد حظي بالتقدير العاطر من العرب المقيمين في الصين. من المعروف أن <<الجزيرة>> أقامت مراكز صحفية في أكثر من 20 بلدا ومنطقة في العالم.

المؤتمران بؤرة اهتمامه حاليا

المؤتمران بؤرة اهتمام عزت وزملائه الآن. قال عوت: قبل افتتاحهما عمل برنامجا حول المعارف الأساسية للمجلس الوطني لنواب الشعب والمؤتمر الاستشاري السياسي. في حفل الافتتاح، غطى الأخبار من بعض نواب الشعب وطلب منهم أن يتحدثوا ما هو نظام المجلس الوطني لنواب الشعب، وما هي أهمته بالنسبة للشعب الصيني، هذا الأسلوب يمكن للمشاهدين العرب أن يقبلوه بسهولة.

حتى اليوم تشمل الموضوعات التي عمله عزت وزملاؤه التكاليف العسكرية التي تحدث شيانغ هواي تشنغ في تقريره المالية والمؤتمر الصحفي لوزير الخارجية تانغ جيا شيوان.

لماذا لم يستخدم عزت الإنجليزية في طرح الأسئلة في المؤتمر الصحفي لوزير الخارجية، قال عزت: مستواي في اللغة الإنجليزية والصينية متشابهان، وأرى أنه لا داعي أن استخدم اللغة الثالثة لطرح الأسئلة.

شبكة الصين / 12 مارس 2003 /


الطباعة
E-mail
الصفحة الأولى
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688