بيان الجلسة المكتملة الثانية للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب الشيوعى الصينى

نشرت وكالة انباء شينخوا اليوم نص بيان الجلسة الموسعة الثانية التى استمرت 3 ايام للجنة المركزية السادسة عشر للحزب الشيوعى الصينى والتى اختتمت فى بكين اليوم.

طبقا للبيان، حضر الجلسة 191 عضو و151 عضوا مناوبا باللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى وكبار المسؤولين المعنيين الذين حضروا كمبعوثين لا يحق لهم التصويت.

ترأس المكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى الجلسة التى القى سكرتير عام الحزب هو جن تاو خطابا هاما امامها.

ناقشت الجلسة المكتملة وتبنت قائمة من الترشيحات المقترحة للمناصب السياسية البارزة فى الاجهزة الحكومة التى سيتم التوصية بها للجلسة الاولى للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب الصينى وقائمة اخرى بالترشحيات المقترحة للمناصب الرسمية البارزة فى اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى سيتم التوصية بها فى الجلسة الاولى للجنة الوطنية للعاشرة للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى.

وضع المكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى القائمتين المقترحتين بعد جمع موسع للاراء والمناقشات والمشاورات المتكررة داخل وخارج الحزب الشيوعى الصينى.

قررت الجلسة المكتملة التوصية بقائمتي المرشحين المقترحين للهيئتين التنفيذيتين للجلسة الاولى للمجلس الوطنى العاشر للشعب الصينى والجلسة الاولى للجنة الوطنية العاشرة للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى.

بعد المناقشات تبنت الجلسة المكتملة "الافكار المتعلقة باجراء اصلاح عميق بالهيئات والمؤسسات الادارية" واقترحت قيام مجلس الدولة بطرح "برنامج يختص باعادة الهيكلة المؤسسية لمجلس الدولة" يتم صياغته استنادا الىافكار الجلسة الاولى للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب الصينى للنظر فيه حسبما ذكر البيان.

رأت اللجنة ان دعوة الجلسة الاولى للمجلس الوطنى العاشر للشعب الصينى والجلسة الاولى للجنة الوطنية العاشرة للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى للانعقاد امر ذات اهمية كبيرة فى التمسك بنظرية دنغ شياو بنغ والفكر الهام "للتمثيلات الثلاثة" وفى تنفيذ توجيهات المؤتمر العام السادس عشر للحزب الشيوعى الصينى بشكل شامل وفى زيادة استنهاض الحزب والشعب ككل بكافة طوائفه فى بناء مجتمع وفرة بشكل شامل وفى دفع قضية الاشتراكية بالخصائص الصينية.

اشارت اللجنة الى ان نظام المجلس الشعبى هو النظام السياسى الاساسى للصين وان نظام التعاون متعدد الاطراف والمشاورة السياسية تحت لواء الحزب الشيوعى الصينى يشكلان النظام السياسى الرئيسى للبلاد وكلاهما ذى اهمية كبيرة ولابد من التمسك بهما والعمل على المزيد من تحسينهما.

واكدت الجلسة المكتملة ان اعادة الهيكلة المؤسسية تشكل المكون الاهم بالنسبة لمفهوم دفع الاصلاح التنظيمى السياسى والحاجة الموضوعية لاقامة وتطوير اقتصاد سوق اشتراكى.

من الضرورى القيام بمهمة اعادة الهيكلة الموسسية الحكومية على الوجه الاحسن . ومن خلال الاصلاح يمكن صياغة نظام ادارى معيارى ومنسق ونزيه وشفاف ونظيف وبكفائة عالية وذلك من اجل افادة الانفتاح على العام الخارجى والتحديث الاشتراكى بالشكل الافضل.

كما رأت الجلسة الموسعة ان المهمة السياسية الاولى للحزب فى الوقت الحالى ولفترة قادمة هى تنفيذ توجيهات المؤتمر الوطنى السادس عشر للحزب الشيوعى الصينى.

ودعت الجلسة المكتملة الحزب بكامله والشعب فى كافة الطوائف والجماعات العرقية فى انحاء البلاد الى الوحدة بشكل اكثر وثوقا واتخاذ نظرية دنغ شياو بنغ وفكر " التمثيلات الثلاث" الهام كمرشد وتحت قيادة اللجنة المركزية للحزب مع الرفيق هو جن تاو كسكرتير عام للحزب والعمل باجتهاد من اجل انجاز بناء مجتمع وفرة بشكل شامل ومواصلة الانفتاح للوضع الجديد فى بناء قضية الاشتراكية بالخصائص الصينية بتحرير عقولهم والتماس الحقيقة ومواكبة الزمن والاستمرار فى التقدم بروح العمل الجاد.

وكالة أنباء شينخوا / 26 فبراير 2003 /


الطباعة
E-mail
الصفحة الأولى
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688