رئيس السى ان ان يعتذر عن تعليقات كافرتى بشأن الصين

 بكين 15 مايو (شينخوا) اعتذر رئيس الـ((سى ان ان)) جيم والتون عن التعليقات المهينة لمعلق الـ((سى ان ان)) جاك كافرتى حول الصين، حسبما ذكر المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية تشين قانغ اليوم (الخميس).

ووفقا لتشين، ذكر والتون فى خطاب ارسله الى السفير الصينى لدى الولايات المتحدة تشو ون تشونغ، "نيابة عن الـ((سى ان ان)) اود الاعتذار الى الشعب الصينى عن هذا".

كذلك قال والتون ان "الـ((سى ان ان)) تحترم الشعب الصينى فى انحاء العالم وليس لدينا اية شكوك باننا شعرنا بوجود اهانة اصيلة فى تعليق جاك كافرتى".

فى اوائل شهر ابريل، ذكر كافرتى فى برنامج يبث مباشرة ان المنتجات الصينية "خردة" وان الصينيين "هم نفس مجموعة الحمقى والسفاحين منذ 50 عاما".

ونتيجة لشكاوى الصين، اصدرت الـ((سى ان ان)) بيانا تقول فيه "ان الشبكة او كافرتى لم يقصدا اهانة الشعب الصينى، والشبكة تعتذر لأى شخص فسر هذه التعليقات على هذا النحو".

كما أكدت الشبكة فى هذا الوقت ان كافرتى كان يدلى برأيه تجاه الحكومة الصينية، وليس الشعب الصينى.

ولكن رفضت الصين التفسير الذى قدمته الشبكة. وقدمت وزارة الخارجية الصينية والسفارة الصينية لدى الولايات المتحدة العديد من الاحتجاجات الجادة ضد الشبكة تطالبها فيها بتقديم اعتذار.

كما انتقد اشخاص ومنظمات داخل وخارج الصين تعليقات كافرتى التى تتعلق "بالحمقى والسفاحين".

وذكر تشين ان تعليقات كافرى تتناقض مع الاخلاق المهنية للاعلام وضمير الانسانية، واثارت استياء واتهامات جميع الصينيين فى الداخل والخارج.

وذكر المتحدث "نأمل فى ان يستقى الـ((سى ان ان)) وكافرتى دروسا من هذا الموقف ويحفظوا سمعتهم المهنية لتجنب تكرار حدوث مثل هذه الاشياء".

كما آمل فى ان تعد الـ((سى ان ان)) تقارير "شاملة وموضوعية ومتوازنة" عن الصين والعلاقات الصينية - الامريكية وتقدم المزيد لتساعد فى تعزيز التفاهم المتبادل بين الشعبين وتنمية صحية للعلاقات الصينية - الامريكية.

شبكة الصين / 15 مايو 2008 /