محامون صينيون يقدمون دعوى قضائية ضد شبكة (سي إن إن) ومعلق بشأن تصريحاته

بكين 23 ابريل (شينخوا) تقدم 14 محاميا صينيا بدعوى قضائية لمحكمة تشاويانغ في بكين ضد شبكة ((سي إن إن)) الاخبارية والمعلق جاك كافرتي، بتهمة الاساءة إلى سمعتهم بسبب تصريحات كافرتي.

طلب المدعون، من شركة ((هوانتشونغ وشركائها)) في بكين، شركة قانونية ومقرها بكين، في الدعوى المقدمة يوم الاثنين الماضي وقف ((سي إن إن)) وكافرتي لما اسموه باعمال ضارة، واصدار اعتذار عام وان يدفع الطرفين 100 يوان (حوالي 14.30 دولار امريكي) تعويضا عن الألم النفسى.

ولم يعرف في الحال إذا كانت المحكمة ستقبل القضية او متى ستقبلها.

يذكر انه خلال ظهوره في برنامج "ذا سيتواشن روم"، الذى اذيع في التاسع من ابريل، قال كافرتي عندما كان يتحدث عن عجز الميزان التجاري الامريكي مع الصين:

"نواصل استيراد سلعهم البالية المطلية بالرصاص وطعام الحيوانات الاليفة المسمم ونصدر، كما تعرفون، وظائف لاماكن يمكن ان يحصل فيها العمال على دولار شهريا لانتاج السلع التى نشتريها من وال مارت."

وقال "ولذا أعتقد ان علاقتنا مع الصين تغيرت بالتأكيد. وأعتقد انهم بشكل اساسي نفس المجموعة من الحمقى والسفاحين مثلما كانوا في الـ 50 عاما الماضية."

اصدرت شبكة ((سي إن إن)) بيانا في بداية الاسبوع الماضي ذكرت في جزء منه ان كافرتي وجه النقد فى تعليقاته للعديد من الحكومات، ومنها الولايات المتحدة.

وذكرت ((سي إن إن)) في البيان "وفي هذا البرنامج كان جاك يقدم رأيه الذي يتمسك به بشدة حول الحكومة الصينية، وليس الشعب الصيني."

قالت ليو جينغ، احد المدعين، ان البيان يفتقر إلى الصدق ولن يتم التعامل معه ابدا على انه اعتذار. وقالت ان تعلقيات كافرتي انتهكت وداست على سمعتها وكرامتها كصينية بشكل خطير وتسببت في ضرر شديد روحيا ونفسيا.

وقالت ان تصريحات كافرتي تنتهك الدستور الصيني والمبادئ العامة للقانون المدني، الذي يؤكد على ضرورة عدم انتهاك كرامة الإنسان.

وتابعت قائلة "كما انتهك كافرتي المبدأ السادس والمبدأ السابع للمبادئ الدولية للاخلاقيات المهنية لليونيسكو في الصحافة بالاضافة إلى ميثاق الشرف الذي تبنته جمعية الصحفيين المحترفين في الولايات المتحدة."

كما اتهمت ليو شبكة ((سي إن إن)) بانها اخطأت بعدم تحديدها الوضع الحقيقي المتعلق ببرامجها وفشلها في مراقبة او منع ما اسمته تقارير اخبارية منحازة، الامر الذى اضر بسمعة المدعين.

 

شبكة الصين / 24 ابريل 2008 /



راسلنا ان وجدت خطأ

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000