الصين وجنوب افريقيا تحددان المجالات ذات الاولوية فى التعاون الثنائى

بريتوريا 6 فبراير/ شينخوا/ اصدرت الصين وجنوب افريقيا بيانا مشتركا اليوم / الثلاثاء/ حددتا فيه مجموعة متنوعة من الاولويات للبلدين بهدف تدعيم التعاون الثنائى فيما بينهما فى مجالات مثل السياسة والاقتصاد والتجارة والشئون الدولية والتفاعلات بين الشعبين. صدر هذا البيان عقب المحادثات التى عقدها الرئيس الصينى هو جين تاو مع نظيره الجنوب افريقى ثابو امبيكى فى بريتوريا .

صدر هذا البيان عقب المحادثات التى عقدها الرئيس الصينى هو جين تاو مع نظيره الجنوب افريقى ثابو امبيكى فى بريتوريا .

وقد وصل هو جين تاو فى وقت سابق من اليوم الى بريتوريا قادما من ناميبيا فى زيارة دولة تستغرق ثلاثة ايام الى جنوب افريقيا .

وذكر البيان المشترك ان الصين وجنوب افريقيا ستطوران علاقاتهما وفقا للمبادئ الاربعة التى تم الاتفاق عليها بين قادة البلدين .

هذه المبادئ الاربعة هى : ضرورة توسيع نطاق الثقة السياسة المتبادلة والتشاور الاستراتيجى بين البلدين وضرورة تعزيز التعاون الاقتصادى والتجارى وضرورة تعزيز التنسيق والتعاون بين البلدين من خلال المشاورات الدبلوماسية وضرورة تدعيم التفاعلات بين الشعبين .

ذكر البيان انه عند تنفيذ هذه المبادئ ستعطى الدولتان أولوية لتدعيم الثقة السياسة المتبادلة والتشاور الاستراتيجى وتعزيز روابط التعاون الاقتصادى والتجارى وتدعيم التنسيق فى الشئون الدولية وكذلك زيادة التفاعلات الثقافية بين الشعبين .

تشمل الخطوات التى اتفق الجانبان على اتخاذها من اجل تعزيز التعاون الثنائى فى المجالات المذكورة سابقا ذات الاولوية :

- مواصلة الاتصالات رفيعة المستوى وتبادل وجهات النظر حول العلاقات الثنائية والقضايا الدولية والاقليمية محل الاهتمام المشترك بأسلوب متعمق وواسع النطاق يؤدى الى بناء الثقة وتعزيز المنفعة المتبادلة .

وسيعزز " الجانبان بنشاط الصورة الايجابية للعلاقات الحميمة القائمة بين الصين وافريقيا ويعملان على تبديد أى تقارير ومدركات سلبية أخرى بهذا الشأن " .

- تشجيع توسيع نطاق التجارة الثنائية بطريقة تضمن علاقات تجارية متوازنة وذات منفعة متبادلة وتدعيم التشاور حول قضايا التجارة الثنائية بما يتفق مع مبدأ العدالة والمساواة والمنفعة المتبادلة .

وسيستخدم الجانب الصينى صندوق التنمية الصينى- الافريقى فى تشجيع الشركات الصينية على الاستثمار فى جنوب افريقيا. وستشجع جنوب افريقيا الشركات الصينية على انتهاز الفرص الاستثمارية التى يوفرها اقتصاد جنوب افريقيا النامى وبيئة الاستثمار الملائمة .

كما ستوفر الصين الدعم المادى وكذلك الموارد الضرورية اللازمة للتعاون مع جنوب افريقيا فى مجالات تنمية الموارد البشرية والقضاء على الفقر والتشغيل والتنمية الريفية وانشاء بنية اساسية .

- مواصلة الاتصالات والتعاون فى الامم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية والمنظمات الدولية الاخرى والتنسيق الكامل لمواقف كل منهما بشأن القضايا الرئيسية مثل التنمية والحد من الفقر والصراعات الاقليمية والتعاون بين الجنوب والجنوب والحوار بين الشمال والجنوب وصياغة قواعد تجارية متعددة الاطراف .

وستتعاون البلدان من أجل تعزيز نمط جديد من الشراكة الاستراتيجية بين الصين وافريقيا على هدى من الاعلان الصادر عن قمة بكين لمنتدى التعاون الصينى الافريقى والمنتدى الخاص بالتعاون الصينى الافريقى وخطة عمل بكين .

- سيتفق الجانبان على برنامج مناسب للاحداث الثقافية والاقتصادية والاجتماعية والرياضية والدبلوماسية والاكاديمية خلال عام 2008 احتفالا بمرور عشرة أعوام على اقامة علاقات دبلوماسية بين جنوب افريقيا والصين.

وأكدت جنوب افريقيا مجددا فى هذا البيان التزامها بسياسة صين واحدة واعترافها بجمهورية الصين الشعبية بإعتبارها " الحكومة الشرعية الوحيدة التى تمثل كل الصين " وان تايوان هى " جزء لا يتجزأ من الاراضى الصينية " .

تعتبر جنوب افريقيا هى المحطة السادسة فى جولة هو جين تاو الحالية التى تشمل ثمانى دول افريقية والتى زار خلالها بالفعل الكاميرون وليبيريا والسودان وزامبيا وناميبيا وسيزور أيضا موزمبيق وسيشل.

 

شبكة الصين  /   7  فبراير  2007  /



China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000