||||| | 中文
النظام السياسي الصيني -
النظام القضائي الصيني -
أجهزة الدولة -
نظرة على أقاليم الصين -
معلومات عامة حول الصين -
سؤال وجواب حول اكتشاف الصين -
كتب بيضاء -
الاقتصاد الوطني
الخطة "الخمسية الحادية عشرة"
 

 رسم ((منهاج الخطة الخمسية الحادية عشرة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية)) المنفذة ابتداء من عام 2006 خطة عظيمة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية الصينية في السنوات الخمس المقبلة. والأهداف الرئيسية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية الصينية في خلال فترة الخطة الخمسية الحادية عشرة (2006-2010) هي:

- أداء الاقتصاد الكلي المستقر. سيصل معدل النمو السنوي لإجمالي الناتج المحلي إلى 5ر7 ٪ لتحقيق هدف مضاعفة نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي عما كان عليه عام 2000، وزيادة كل من عدد العاملين الجدد في المدن والبلدات والقوى العاملة الريفية المتنقلة 45 مليون نسمة؛ واستقرار مستوى الأسعار العام؛ وتوازن الإيرادات والمدفوعات الدولية بصورة أساسية.

- تحسين هياكل الصناعات وترقيتها إلى مستوى أعلى. تشهد هياكل الصناعات والمنتجات وتنظيم المؤسسات مستوى معقولا، فارتفاع نسبة القيمة المضافة لصناعة الخدمات من الناتج المحلي الإجمالي ونسبة التشغيل في قطاع الخدمات 3 و4 نقاط مئوية على التوالي؛ وتعزيز قدرة الإبداع المستقل وزيادة نفقات البحوث العلمية والتجارب والتطوير في نسبة الناتج المحلي الإجمالي إلى 2٪، حتى تتشكل مجموعة من المؤسسات الممتازة ذات حقوق الملكية الفكرية الخاصة والماركات المشهورة والقدرة التنافسية الدولية القوية.

- ارتفاع فعالية استغلال الموارد إلى حد كبير. خفض استهلاك الطاقة لكل عشرة آلاف يوان من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2010 بنسبة حوالى 20٪، وخفض حجم استهلاك المياه لكل عشرة آلاف يوان من القيمة المضافة الصناعية بنسبة 30٪، ورفع معامل استغلال المياه الفعال في الري الزراعي إلى 5ر0٪ ونسبة الاستغلال الشامل للنفايات الصلبة الصناعية إلى 60٪.

- تعزيز قدرة التنمية المستدامة. المحافظة على المساحة المزروعة بمقدار 120 مليون هكتار ورفع مستوى الضمان للمياه العذبة والطاقة وموارد المعادن الرئيسية؛ وكبح اتجاه سوء البيئة الايكولوجية بصورة أساسية وخفض إجمالي تصريف الملوثات الرئيسية بنسبة 10٪، ووصول نسبة تغطية الغابات إلى 20٪، واحراز الفعالية في السيطرة على إنبعاث غازات الصوبة.

- تحسين نظام اقتصاد السوق. إحراز اختراق في الإصلاح وبناء الأنظمة في مجالات الإدارة، والمؤسسات الحكومية، والشؤون المالية والضرائب، والأعمال المصرفية وغيرها في سبيل ارتفاع مستوى قدرة مراقبة السوق ومستوى الإدارة الاجتماعية بصورة واضحة، وتنسيق الإنفتاح على العالم الخارجي والتنمية المحلية بصورة أفضل وبلوغ الاقتصاد المنفتح إلى مستوى جديد.

- ارتفاع مستوى معيشة الشعب باستمرار. زيادة كل من دخل سكان المدن والبلدات القابل للصرف والدخل الصافي لسكان الأرياف 5٪ سنويا، بما يؤدي إلى ارتفاع جودة معيشة سكان المدن والأرياف على نحو شامل، وتحسين ظروف السكن والمواصلات والثقافة والبيئة وغيرها من المجالات إلى حد كبير.


2006 الصين
الأراضي والموارد
لمحة تاريخية موجزة
التقسيم الإداري والمدن
السكان والقوميات
النظام السياسي وأجهزة الدولة
الأحزاب السياسية والمنظمات الاجتماعية
الصين والعالم
الاقتصاد الوطني
الزراعة
الصناعة
صناعات التكنولوجيا العالية والجديدة
المواصلات والنقل
الأعمال المصرفية والتأمينات
السياحة
الانفتاح على العالم الخارجي
حياة الشعب
حماية البيئة
قضية التعليم
العلوم والتكنولوجيا
الثقافة
الرياضة البدنية
ملحقات

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000