تيسير‭ ‬تطبيق‭ ‬القرارات‭ ‬الحكومية‭ ‬وتناغم‭ ‬الشعب

"تيسير تطبيق القرارات الحكومية وتناغم الشعب"، قول مصدره «خواطر برج يوييانغ»، ويعني "تيسير تطبيق القرارات الحكومية" أنه يمكن التنفيذ الشامل لسياسات وقوانين وقرارات الدولة وإدارة الشؤون السياسية بيسر وفعالية؛ ويعني "تناغم الشعب" أن كل الأشخاص يحصلون على ما يأملون ويربط بينهم جميعا تفكير موحد ويتحدون ويتناغمون. يعتبر ذلك وضعا جيدا لإدارة الحكم، يشابه معناه "البلاد مزدهرة والشعب يعيش في طمأنينة"، ولكن ذلك يشدد على عنصر "الإنسان"، ويبرز علاقة السببية المتبادلة بين "تيسير تطبيق القرارات الحكومية" و"تناغم الشعب". في مارس عام 2017، أشار شي جين بينغ خلال مشاركته في مناقشة وفد مقاطعة لياونينغ للدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب، إلى أن المنطقة إذا تريد تحقيق تيسير تطبيق القرارات الحكومية وتناغم الشعب والمجتمع المستقر والمنظم، يجب أن تتمتع ببيئة سياسية طيبة. تشهد الصين المعاصرة مشكلات لم يسبق لها مثيل، مثل المهمة الثقيلة في الإصلاح والتنمية والاستقرار، والتناقضات والأخطار والتحديات الكثيرة، والتجارب والاختبارات المهمة لحوكمة الدولة وإدارة شؤونها، فلا يمكن حشد الأفكار والقوى على خير وجه، وتحفيز القوة المحركة الداخلية وتهيئة الظروف الخارجية من أجل إنجاز القضايا، إلا من خلال التمسك بحوكمة الحزب بصرامة على نحو شامل وخلق بيئة سياسية طيبة تسودها العادات النقية والأجواء القويمة.

国泰民安

“国泰民安”出自《梦粱录》，意为国家太平无事，社会和谐安定，人民生活幸福。这是自古以来每一位正直的执政者所努力追求的治理目标和治理状态，也是每一个普通百姓所抱持的生活愿景。其关键在于“泰”与“安”，即安定、平和被认为是国家和人民的共同福祉，体现了中国人崇尚和平安定的精神。

习近平在发表二〇二一年及二〇二二年新年贺词时，都以“国泰民安”作为祝福结束语，表达了对开启新征程、开创新格局的美好希冀，也表达了对全国人民安居乐业的诚挚祝愿。可以说，这是他心系家国、情牵天下的生动写照。