البلاد‭ ‬مزدهرة‭ ‬والشعب‭ ‬يعيش‭ ‬في‭ ‬طمأنينة

"البلاد مزدهرة والشعب يعيش في طمأنينة" قول مصدره «سجل منغ ليانغ»، ويقصد به البلاد التي يسودها السلام والمجتمع المتميز بالتناغم والاستقرار والشعب الذي يعيش عيشة سعيدة. ويُعتبر ذلك هدف حوكمة وحالة حوكمة يسعى كل حاكم شريف إلى تحقيقهما باجتهاد منذ الزمن القديم، كما أنه أمنية الحياة التي يحملها كل شخص من عامة الشعب. مفتاح ذلك هو "السلام والاستقرار"، أي أن الاستقرار والسلام هما رفاه مشترك للدولة والشعب، مما يجسد دعوة الصينيين إلى السلام والاستقرار. عندما ألقى شي جين بينغ كلمة تهنئة عشية رأس السنة الجديدة لعام 2021 ورأس السنة لعام 2022 ورأس السنة لعام 2023، اختتم كلمته بقوله مهنئا: "البلاد مزدهرة والشعب يعيش في طمأنينة"، مما عبّر عن أمله الجميل في إطلاق المسيرة الجديدة وخلق الوضع الجديد، كما عبّر عن تهنئته القلبية لطمأنينة الشعب في كل البلاد في المعيشة والعمل. ويمكن القول إن ذلك صورة حية لانشغاله بشؤون البلاد والشعب.

政通人和

“政通人和”语出《岳阳楼记》，意为政事通达，人民和顺。“政通”即国家政策、法令等能够全面贯彻落实，政治事务运转顺畅有效；“人和”即人人各得其宜、上下一心、团结融洽。作为良好的治理状态，它与“国泰民安”相近，但更加强调“人”的因素，并凸显“政通”与“人和”互为因果的关系。

2017年3月，习近平参加十二届全国人大五次会议辽宁代表团审议时指出，一个地方要实现政通人和、安定有序，必须有良好政治生态。当代中国改革发展稳定任务之重、矛盾风险挑战之多、治国理政考验之大都前所未有，只有坚持全面从严治党，营造风清气正的良好政治生态，才能更好凝心聚力，为干事创业激发内在动力、创造外部条件。