الادّخار‭ ‬المستفيض‭ ‬والإطلاق‭ ‬البطيء

(مفاهيم‭ ‬الحضارة)

发布时间:2023-07-04 | 来源:شبكة الصين

الادّخار المستفيض والإطلاق البطيء، يشير ذلك إلى أن الأبحاث الأكاديمية أو الإبداع الفني تتطلب استمداد القوة من المعلومات والثمار المتوارثة عن الأسلاف على نطاق واسع أولا. وتبدأ الأبحاث الأكاديمية والإبداع الفني ومحاولات طرح آراء ثاقبة والابتكار على أساس أعمال الأسلاف بعد تحقيق التراكم الراسخ والأساس الثابت. ويشير ذلك إلى أن الدولة أو المؤسسة الاقتصادية تبدأ في إظهار قوتها وقدراتها الإبداعية وشق وضع جديد تدريجيا بعد التراكم الطويل الأجل في مجال أو جانب معين. المعنى الجوهري هنا، هو أنه لا يجب اللهاث وراء النجاحات السريعة، بل ينبغي الاهتمام بالتراكم والاستعداد المستفيض حتى إنجاز العمل على خير وجه.

في أكتوبر عام 2014، أشار شي جين بينغ في ندوة العمل الأدبي والفني، إلى أن كل الأعمال العظيمة في مجالات الأدب والفن منذ أقدم العصور حتى اليوم هي بلورة للادّخار المستفيض والإطلاق البطيء، وكل الروعة الأدبية والفنية تظهرها معارف ومواهب صاحبها.


厚积薄发

厚积薄发,即充分地积累、少量地释放,多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知识和成果,待有了深厚的积累和坚实的基础,再逐步从事学术研究或文艺创作,尝试提出独到见解或在前人的基础上有所创造。也指一个国家、一个企业在某一领域或某一方面经过长期的积累,开始逐渐展现其实力、创新力及开拓新的局面等。其核心内涵是,凡事不可急于求成,应注重积累,充分准备,才能把事情做好。

2014年10月,习近平在文艺工作座谈会上指出,古往今来,文艺巨制无不是厚积薄发的结晶,文艺魅力无不是内在充实的显现。