الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة

الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة، هي الصناعة التي تقدم الأساس المادي والضمان التقني لترشيد استخدام الطاقة والموارد وتنمية الاقتصاد الدوري وحماية البيئة الإيكولوجية، وتتكون من الصناعة الموفرة للطاقة وصناعة الاستخدام الدوري للموارد وصناعة الأجهزة الخاصة بحماية البيئة، وهي واحدة من السبع صناعات الإستراتيجية الناشئة التي أسرعت الدولة في إطلاقها وتطويرها.

في أغسطس عام 2013، طبع وأصدر مجلس الدولة الصيني «المقترحات بشأن الإسراع في تطوير الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة»، التي خططت تنمية الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة، وطرحت أهداف تنمية الصناعة والمجالات الهامة للتنمية بوضوح، وقدمت السياسات الداعمة في المجالات المتعددة. في مايو عام 2018، أكد شي جين بينغ في المؤتمر الوطني لحماية البيئة الإيكولوجية، تعديل الهيكل الاقتصادي وهيكل الطاقة، وإعداد وتقوية الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة وصناعة الإنتاج النظيف وصناعة الطاقة النظيفة.

يعتبر إطلاق وتعظيم الصناعة الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة دعما أساسيا لكسب الحرب الحاسمة للوقاية من التلوث ومعالجته، وتلبية حاجة الشعب إلى البيئة الإيكولوجية الجميلة؛ والسبيل الهام لإقامة المنظومة الاقتصادية للتنمية الخضراء والمنخفضة الكربون والدورية، وتشكيل التنمية الاقتصادية العالية الجودة؛ والموضوع المهم لإنشاء مصادر نمو اقتصادي جديدة، وتحقيق التنمية الاقتصادية من خلال تحويل نمطها؛ والطريقة الهامة لدفع تشكيل الاستهلاك الأخضر وتشكيل أسلوب الحياة الأخضر.

节能环保产业

节能环保产业，即为节约能源资源、发展循环经济、保护生态环境提供物质基础和技术保障的产业，分为节能产业、资源循环利用产业和环保装备产业，是国家加快培育和发展的7个战略性新兴产业之一。

2013年8月，国务院印发《关于加快发展节能环保产业的意见》，对中国节能环保产业发展作出规划，明确提出产业发展目标和重点发展领域，并推出多方面具体支持政策。2018年5月，习近平在全国生态环境保护大会上强调，调整经济结构和能源结构，培育壮大节能环保产业、清洁生产产业、清洁能源产业。

培育壮大节能环保产业是打赢污染防治攻坚战，满足人民优美生态环境需要的基本支撑；是构建绿色低碳循环发展经济体系，形成经济高质量发展的重要抓手；是培育新的经济增长点，实现经济转型增长的重要内容；是推进形成绿色消费、培育绿色生活方式的重要途径。