نظام اقتصاد السوق الاشتراكي

(الذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الصيني )

发布时间:2022-07-08 | 来源:شبكة الصين

دمج نظام اقتصاد السوق الاشتراكي مع النظام الاشتراكي الأساسي. إن تحقيق الوحدة العضوية بين النظام الاشتراكي الأساسي ونظام اقتصاد السوق الاشتراكي لإظهار تفوقات النظام الاشتراكي وتوزيع الموارد لاقتصاد السوق موضوع هام للغاية في التمسك بالاشتراكية ذات الخصائص الصينية وتطويرها، كما أنه عامل مفتاحي لتحقيق النجاح العظيم في التنمية الاقتصادية الصينية منذ انتهاج سياسة الإصلاح والانفتاح. خلال الأكثر من أربعين سنة من الإصلاح والانفتاح، كان أهم موضوع لإصلاح النظام الاقتصادي في الصين هو عملية استكشاف نظام اقتصاد السوق الاشتراكي وإقامته وإكماله باستمرار، وكان محوره هو إتقان معالجة العلاقة بين الحكومة والسوق.

إن إقامة نظام اقتصاد السوق الاشتراكي هي نتيجة حتمية لممارسات الإصلاح والانفتاح في الصين تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني، وثمرة هامة لاستكشاف نظرية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية منذ انتهاج سياسة الإصلاح والانفتاح. رمز انعقاد الدورة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الحادية عشرة للحزب الشيوعي الصيني إلى أن الصين بدأت السير في طريق الإصلاح والانفتاح، وأطلقت الإصلاح الذي يتخذ السوق مرشدا. طرح ((القرار حول بعض القضايا التاريخية للحزب منذ تأسيس جمهورية الصين الشعبية)) الذي أجازته الدورة الكاملة السادسة للجنة المركزية الحادية عشرة للحزب الشيوعي الصيني في عام 1981، نظرية "الاقتصاد المخطط مع تنسيق السوق كعامل مساعد". هكذا، اكتسبت فكرة احترام وطاعة قانون القيمة في الأنشطة الاقتصادية موطئ قدم أوسع، وتم توجيه النشاط الاقتصادي إلى التيار الرئيسي لاقتصاد السلع الأساسية. وعلى هذا الأساس، طرح المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الصيني أن نظام الاقتصاد السلعي المخطط الاشتراكي يجب أن يجمع بين الاقتصاد المخطط والسوق.

في عام 1992، طرح المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب الشيوعي الصيني أن هدف إصلاح النظام الاقتصادي الصيني هو إقامة نظام اقتصاد السوق الاشتراكي، وقد رمز ذلك إلى أن الحزب الشيوعي الصيني سجل اقتصاد السوق على راية الاشتراكية. في عام 1993، أجازت الدورة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الرابعة عشرة للحزب ((قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني بشأن بعض القضايا حول إقامة نظام اقتصاد السوق الاشتراكي)). وخلال أكثر من عشرين سنة بعد ذلك، ظلت الصين تبحث عن التحديد العلمي الجديد للعلاقة بين الحكومة والسوق وفقا للتطبيقات. في عام 2013، طرحت الدورة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الثامنة عشرة للحزب "جعل السوق تلعب دورا حاسما في توزيع الموارد والحكومة تؤدي دورها بشكل أفضل"، مما يوضح أن المعالجة المناسبة للعلاقة بين الحكومة والسوق مازالت الموضوع المحوري لتعميق إصلاح النظام الاقتصادي على نحو شامل. في عام 2017، طرح المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني مطلبا جديدا، يتمثل في الإسراع في إكمال نظام اقتصاد السوق الاشتراكي. في عام 2020، أوضحت الدورة الكاملة الخامسة للجنة المركزية التاسعة عشرة للحزب الشيوعي الصيني ضرورة التمسك بالنظام الاقتصادي الأساسي الاشتراكي وإكماله، وجعل السوق تلعب دورا حاسما في توزيع الموارد، وجعل الحكومة تؤدي دورها بشكل أفضل، ودفع الجمع الأفضل بين السوق الفعالة والحكومة التي تؤدي وجباتها.

من خلال الاستكشاف والجهود المستمرة، أقامت الصين نظام اقتصاد السوق الاشتراكي الكامل نسبيا، وهو نظام غير مسبوق، كما أنه مفهوم لم يظهر في المؤلفات الاقتصادية الكلاسيكية الصينية والأجنبية. لهذا السبب، فإن نظام اقتصاد السوق الاشتراكي ليس ابتكارا هاما نظريا وتطبيقيا للاشتراكية ذات الخصائص الصينية تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني فحسب، وإنما أيضا يعتبر عملا إبداعيا عظيما في استكشاف طريق الاشتراكية ذات الخصائص الصينية.



社会主义市场经济体制

社会主义市场经济体制是同社会主义基本制度结合在一起的。实现社会主义基本制度与市场经济的有机结合,把社会主义的制度优势和市场经济配置资源的优势都发挥好,是坚持和发展中国特色社会主义一项极其重要的内容,也是改革开放以来中国经济发展获得巨大成功的一个关键因素。40多年来,中国经济体制改革最主要的内容就是社会主义市场经济体制从探索到建立再到不断完善的过程,其核心是理顺政府与市场的关系。

建立社会主义市场经济体制,是中国共产党领导下的中国改革开放实践的必然结果,也是改革开放以来中国特色社会主义理论探索的重要成果。以1978年中共十一届三中全会的召开为标志,中国走上改革开放的道路,实际上就是开启了以市场为取向的改革。1981年中共十一届六中全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》提出“以计划经济为主,市场调节为辅”的理论。按照尊重和利用价值规律的要求来进行经济活动已开始成为人们的共识,现实经济活动也逐步纳入了真正意义上的商品经济的发展轨道。在此基础上,1987年中共十三大提出,社会主义有计划商品经济的体制应该是计划与市场内在统一的体制。

1992年中共十四大提出中国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制,这标志着中国共产党把市场经济写在了社会主义的旗帜上。1993年,中共十四届三中全会通过了《中共中央关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》。此后20多年时间里,中国一直在根据实践寻找政府和市场关系新的科学定位。2013年中共十八届三中全会提出,使市场在资源配置中起决定性作用,更好发挥政府作用,这说明全面深化经济体制改革的核心问题仍然是处理好政府和市场的关系。2017年中共十九大进一步对加快完善社会主义市场经济体制提出要求。2020年中共十九届五中全会进一步明确,要坚持和完善社会主义基本经济制度,充分发挥市场在资源配置中的决定性作用,更好发挥政府作用,推动有效市场和有为政府更好结合。

经过不断探索和努力,中国已经建立起比较完善的社会主义市场经济体制。这是一种史无前例的体制,也是中外经济学经典中从来没有过的一个概念。正因如此,社会主义市场经济体制不仅是中国共产党领导下中国特色社会主义的一次重大理论和实践创新,也是中国特色社会主义道路探索中的一个伟大创举。