بيل غيتس وحرمه: إنقاذ العالم بالأعمال الخيرية

(مكافحة وباء الالتهاب الرئوي الناتج عن فيروس كورونا الجديد)

发布时间:2020-03-23 | 来源:شبكة الصين

بيل غيتس وحرمه: إنقاذ العالم بالأعمال الخيرية

 

في 27 يناير، خصص صندوق غيتس الذي شارك في تأسيسه بيل غيتس وزوجته ميليندا، 5 ملايين دولار من أموال الطوارئ لدعم مكافحة الصين للوباء. وبعد ذلك، خصص الصندوق ما يصل إلى 100 مليون دولار للاستجابة العالمية لفيروس كورونا الجديد. سيتم استخدام التبرع لمساعدة منظمة الصحة العالمية والوكالات الصينية المعينة في الخطوط الأمامية وغيرها على المستويين العالمي والوطني، وسيتم توجيه جزء منه لمساعدة الصين على تسريع تطوير اللقاحات والأدوية والتشخيصات. بعث بيل غيتس برسالة خاصة إلى الرئيس شي جين بينغ يشيد بأداء الصين حكومة وشعبا في مكافحة الفيروس، معربا عن دعمه القوي للصين لهزيمة الوباء.

 

في رده على بيل غيتس في 20 فبراير، شكره شي جين بينغ وصندوق غيتس على دعمهما، ودعا إلى تعزيز التنسيق والجهود المتضافرة في المجتمع الدولي لمكافحة الوباء. وذكر شي أيضا أن البشرية مجتمع مصير مشترك، والوحدة والتعاون هما أقوى سلاحين للانتصار على وباء يهدد الجميع، وقد سرعان ما انضم الصندوق إلى العمل العالمي ولعب دورا نشطا في الاستجابة العالمية ضد التفشي، ويدعم الوكالات الصينية المعينة للتعاون مع الصندوق، ويتطلع إلى تعزيز التنسيق والجهود المتضافرة في المجتمع الدولي من أجل الصحة والرفاهية للجميع.

 

 

 

盖茨夫妇:用慈善拯救世界

1月27日,由比尔·盖茨及其夫人梅琳达共同成立的盖茨基金会,宣布提供500万美元紧急赠款,支持中国抗击疫情。随后,又承诺投入最高1亿美元赠款,用于支持世界卫生组织、中国相关机构以及其他国际和国家层面的相关机构,共同应对新冠病毒疫情,其中一部分用于直接帮助中国加快在药物、疫苗及诊断方法研发等方面的工作。比尔·盖茨专门致信习近平主席,赞赏中国政府和人民在抗击疫情中的表现,表示将坚定支持中国打赢抗疫阻击战。

习近平在2月20日给比尔·盖茨的回信中,感谢他和盖茨基金会对中国防控新冠肺炎疫情工作的支持,呼吁国际社会加强协调、共同抗击疫情。信中指出,人类是一个命运共同体,战胜关乎各国人民安危的疫病,团结合作是最有力的武器;盖茨基金会很早就加入全球抗击新冠肺炎疫情的行动,发挥了积极作用;支持盖茨基金会同中方有关机构的合作,也期待国际社会加强协调,为维护人类健康福祉一起努力。