تعزيز البحث العلمي ضد الفيروس

تعزيز البحث العلمي ضد الفيروس

أكدت اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني في اجتماعها المنعقد في 3 فبراير دعم العلوم والتكنولوجيا للقضاء على الوباء، وحثت على تعزيز البحث العلمي في هذا الصدد. وسلط الاجتماع الضوء على الحاجة إلى إيجاد أصل الفيروس وتحديد مصدر العدوى وطريق الانتقال في أقرب وقت ممكن وتتبع اختلاف الفيروس عن كثب ووضع استراتيجيات وتدابير الوقاية والسيطرة دون تأخير. يجب تعبئة الجامعات والأكاديميات والمؤسسات، وتنظيم الباحثين في جميع أنحاء البلاد للانضمام إلى أبحاث مكافحة الفيروسات. كما أنه من الضروري تعزيز تبادل البيانات والسجلات الطبية ذات الصلة، وتسريع البحث عن التتبع والنقل وآلية انتقال الفيروس، وإجراء تحسينات في الوقت المناسب على استراتيجيات وتدابير الوقاية والسيطرة. هناك حاجة إلى بذل مزيد من الجهود لتعزيز تطوير الأدوية واللقاحات الفعالة والتفاعل بين البحث العلمي والتجارب السريرية وممارسات التحكم في الوقاية. يجب على الخبراء والعلماء تحمل المزيد من المسؤوليات، والخروج بمزيد من المقترحات والحلول المهنية القائمة على البحث العلمي.

للعلم تأثير مباشر على صحة الناس وسلامتهم، ويلعب العلماء دورًا رئيسيًا في المعركة ضد الفيروس. من فك تشفير الفيروس التاجي إلى تطوير اللقاحات، من تحديد مصدر العدوى إلى قطع طريق الانتقال، يجب على جميع الأعمال أن تجرى باتباع "منهجيات علمية"، إن الوقاية من الوباء والسيطرة عليه معركة شاملة، فتعزيز البحث العلمي عبارة عن توفير قوة حاسمة لكسب الحرب ضد الفيروس.

加大科研攻关力度

中共中央政治局常委会2020年2月3日召开会议强调，要加大科研攻关力度，战胜疫病离不开科技支撑。会议指出，要科学论证病毒来源，尽快查明传染源和传播途径，密切跟踪病毒变异情况，及时研究防控策略和措施。要调动高校、科研院所、企业等各方面积极性，组织动员全国科研工作者参与疫情防控方面的科研攻关，推动相关数据和病例资料的开放共享，加快病毒溯源、传播力、传播机理等研究，及时完善防控策略和措施。要加强有效药品和疫苗研发，注重科研攻关与临床、防控实践相结合。要鼓励专家学者增强担当精神、职业责任，在科学研究的前提下多拿出专业意见和建议。

加大科研攻关，直接关系人民身体健康和生命安全。打赢疫情防控攻坚战，加大科研攻关是重要制高点。从解码病毒到疫苗研发，从查明传染源头到切断传播途径，所有工作的开展，都需要秉承科学论证的“方法论”。疫情防控是总体战，加大科研攻关，就是为战胜疫病注入关键性力量。