جزر القمر: كريشة طائر أتت من البعد، هدية متواضعة مع مغزى عميق

(حول مكافحة الالتهاب الرئوي الناجم عن فيروس كورونا الجديد)

发布时间:2020-03-07 | 来源:شبكة الصين

جزر القمر: كريشة طائر أتت من البعد، هدية متواضعة مع مغزى عميق

بمناسبة مكافحة الصين وباء فيروس كورونا الجديد بمجهودات مشتركة، تبرعت جمعية الصداقة بين الصين وجزر القمر في جزر القمر – دولة جزرية إفريقية – بمائة يورو للصين، من أجل دعم عمليات مكافحة الوباء للشعب الصيني. في منصات التواصل الاجتماعي، حظيت صورة أخذها السفير الصيني لدى جزر القمر خه يان جيون مع رئيس جمعية الصداقة بين الصين وجزر القمر موسى، ممسكا في يدها بورقتين نقديتين بقيمة 50 يورو، حظيت بعدد كبير من الإعجاب والمتابعة بعد نشرها بوقت قصير. وأعرب مستخدمو الإنترنت في الصين "كريشة طائر أتت من البعد، هدية متواضعة مع مغزى عميق."

إن جزر القمر دولة معتمدة على قطاع الزراعة وصيد الأسماك نموذجية، فهي تحتاج إلى استيراد كثير من الأغذية واللوازم اليومية، راتب عمالها اليومي يقل عن 10 يوان صيني، يعاني 45 بالمائة من سكانها من الفقر المدقع، وهيواحدة من أقل البلدان نموا في العالم المعترف بها من قبل الأمم المتحدة. إن الصين أول دولة اعترفت باستقلال جزر القمر وأقامت العلاقات الدبلوماسية معها. حسب المصادر أن الجمعية كانت في البداية تود إرسال علبة من الكمامات للصين، لكنها لم تجمع عددا كافيا من الكمامات بعد البحث عنها في السوبر ماركت المحلي والصيدليات المحلية، ثم قررت بتبرع "100 يورو"، إن هذه القيمة الرمزية عبرت عن دعمها تجاه مكافحة الشعب الصيني وباء كورونا.بناء على أسعار الصرف في فبراير عام 2020، يعادل 100 يورو نحو 760.41 يوان صيني، مع أنه ليس بقيمة كبيرة، لكنه يعادل دخل السكان العاديين المحليين لمدة شهر أو شهرين.

"التواصل بين الناسلا يستمر إلا بتفاهم القلوب"، إن إجراءات جزر القمر الداعمة التي فازت بإعجاب المجتمع الصيني والشعب الصيني، تكمن وراءها حسن النية التي عرضتها الصين والدول الإفريقية للعالم بفلسفتها وسلوكها.



科摩罗:千里送鹅毛,礼轻情意重

在中国合力抗击新冠肺炎疫情之际,非洲岛国科摩罗的科中友好协会向中国捐助100欧元,用于支持中国人民的抗疫行动。在海外社交媒体平台上,中国驻科摩罗大使何彦军手拿两张50欧元面值的钞票,与科摩罗中国友好协会主席穆萨合影的照片,在短时间内引来大量点赞、转发。中国民众纷纷表示, “千里送鹅毛,礼轻情意重”。

科摩罗是个典型的农渔业国家,大量粮食和生活用品需要进口,普通工人日薪低于10元,45%人口处于极端贫困中,是联合国公认的世界最不发达国家之一。中国是第一个承认科摩罗独立并同其建交的国家。据了解,科摩罗的科中友好协会最初打算向中方赠送一箱口罩,但他们找遍了当地超市和药店也没有买到,所以决定募捐“100欧元”,以这一象征性的金额表达对中国人民防疫斗争的支持。根据2020年2月汇率换算,100欧元约合人民币760.41元,金额虽不大,但却相当于当地普通人1至2个月的收入。

“唯以心相交,方能成其久远”,科摩罗的善举收获中国社情民意的背后,是中国与非洲国家以自己的处事哲学和行为方式向世界展示的文明之“礼”。