قضية الزراعة والمناطق الريفية والفلاحين

(حوكمة الدولة وإدارة شؤونها )

发布时间:2019-04-11 | 来源:شبكة الصين

قضية الزراعة والمناطق الريفية والفلاحين

تُعد قضية الزراعة والمناطق الريفية والفلاحين موضوعا أساسيا يتعلق بالاقتصاد الوطني وحياة الشعب، يتخذ الحزب الشيوعي الصيني على الدوام معالجة قضية الزراعة والمناطق الريفية والفلاحين على خير وجه كشغل شاغل لأعمال الحزب كله. وبالتفصيل، يواصل الحزب تعزيز قوة السياسات لتقوية الزراعة ونفع الفلاحين وإثرائهم، وبناء نظم وآليات ومنظومة سياسية للتنمية الاندماجية بين المدن والأرياف وإكمالها طبقا للمطلب العام المتمثل في الصناعات المزدهرة والبيئة الإيكولوجية الملائمة للسكن والعادات الريفية المتحضرة والحوكمة الفعالة والحياة الرغيدة؛ وتعميق إصلاح الأرياف على نحو شامل، وتوطيد وتحسين نظام العمل الأساسي في المناطق الريفية، ودفع تحديد الحقوق والتسجيل ومنح الشهادة للأراضي المقاولة وإصلاح نظام فصل حقوق الملكية وحقوق المقاولة وحقوق الإدارة للأراضي المُقَاولَة، وضمان ممتلكات الفلاحين وحقوقهم ومصالحهم، وتحسين نظام دعم وحماية الزراعة؛ ودفع إصلاح منظومة الحوكمة الريفية ونظام تداول المنتجات الزراعية، ودفع إستراتيجية نهضة الأرياف باتخاذ الإصلاح الهيكلي لجانب العرض الزراعي كخيط رئيسي، الأمر الذي وفر قوة محركة جبارة لا تنفد لتنمية الزراعة والمناطق الريفية. في السنوات الأخيرة، تتمسك الصين بمنح الأسبقية لتنمية الزراعة والمناطق الريفية، والتمسك بالزراعة وخاصة إنتاج الحبوب باهتمام، فبلغ حجم إنتاج الحبوب 9ر657 مليار كيلوغرام (9ر657 مليون طن) في عام 2018، وحافظ على تجاوز حجم 600 مليار كيلوغرام (600 مليون طن) لسبع سنوات متتالية؛ وزودت الدولة بالقطن والزيت والسكر واللحم والبيض والحليب والفواكه والخضراوات والشاي وغيرها من المنتجات الزراعية الرئيسية بشكل وافر، وارتفعت نسبة المنتجات الزراعية الخضراء العالية الدرجة. في الوقت الحالي، بلغ إجمالي عدد المزارعين المحترفين من الطراز الجديد في الصين 15 مليونا، يمثلون 75% من الأكفاء المتخصصين في المناطق الريفية وبينهم أكثر من مليون مزارع محترف تم تعليمهم وتدريبهم في عام 2018، الأمر الذي أدى إلى تعاظم "القوة الرئيسية" للزراعة الحديثة بشكل مطرد. إن النقطة الهامة لأعمال معالجة قضية الزراعة والمناطق الريفية والفلاحين في الخطوة التالية، هي تحسين البيئة السكنية في الريف وتعميق إصلاح نظام الأراضي الريفية.



 

“三农”问题

 

农业农村农民问题是关系国计民生的根本性问题,中国共产党始终把解决好“三农”问题作为全党工作的重中之重。具体而言,就是持续加大强农惠农富农政策力度,按照产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕的总要求,建立健全城乡融合发展体制机制和政策体系;全面深化农村改革,巩固完善农村基本经营制度,积极推进承包地确权登记颁证和“三权分置”改革,保障农民财产权益,完善农业支持保护制度;推进乡村治理体系和农产品流通体制改革,以农业供给侧结构性改革为主线,推进乡村振兴战略,为农业农村发展提供了不竭的强大动力。近年来,中国坚持农业农村优先发展,切实抓好农业特别是粮食生产,2018年粮食产量达到13158亿斤,连续7年站稳在1.2万亿斤以上;棉油糖、肉蛋奶、果菜茶等主要农产品供给充足,优质绿色农产品比重上升。目前,全国新型职业农民总量已达到1500万人,占农村实用人才的75%,其中,仅2018年就培育职业农民超过100万人,不断壮大了现代农业的“主力军”。解决“三农”问题的下一步工作重点是,改善农村人居环境,深化农村土地制度改革。