مبادرة "الحزام والطريق"

(حوكمة الدولة وإدارة شؤونها )

发布时间:2019-04-04 | 来源:شبكة الصين

مبادرة "الحزام والطريق"

"الحزام والطريق"، تسمية مختصرة لـ"الحزام الاقتصادي لطريق الحرير" و"طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين". في سبتمبر وأكتوبر 2013، طرح شي جين بينغ أثناء جولته في آسيا الوسطى وجنوب شرقي آسيا، مبادرة البناء المشترك لـ"الحزام الاقتصادي لطريق الحرير" و"طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين" مع الدول المعنية، كل على حدة. تغطي هذه المبادرة رئيسيا شرقي آسيا وجنوب شرقي آسيا وجنوبي آسيا وغربي آسيا وآسيا الوسطى ووسط وشرقي أوروبا وغيرها من الدول والمناطق، وتتخذ هذه المبادرة تحقيق "التواصل في السياسات وترابط المنشآت وتيسير التجارة وتيسير التمويل والتواصل بين قلوب الشعوب" كمحتوى رئيسي، و"التشاور المشترك والبناء المشترك والاستفادة المشتركة" كمبدأ، و"رابطة المصلحة المشتركة ورابطة المسؤولية المشتركة ورابطة المصير المشترك" كأهداف، سعيا إلى إسعاد الدول والشعوب التي تشارك في البناء المشترك لـ"الحزام والطريق" بشكل ملموس. يتفق بناء "الحزام والطريق" مع المصالح المشتركة للأطراف المعنية، ويواكب تيار التعاون الإقليمي والدولي، وحظي باستجابة إيجابية من الدول التي تشارك في البناء المشترك لهما. حتى نهاية عام 2018، وقعت الصين أكثر من 150 اتفاقية بشأن البناء المشترك لـ"الحزام والطريق" مع 106 دول و29 منظمة دولية، ويتوسع نطاقها من البر الأوراسي إلى أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي ومنطقة جنوبي المحيط الهادئ؛ وتعاونت الصين في القدرة الإنتاجية في إطار الآليات مع أكثر من ثلاثين دولة، مما يدفع تشكيل هيكل جديد وشامل الزوايا للانفتاح على الخارج. وقد أدرجت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وغيرهما من المنظمات الدولية مبادرة "الحزام والطريق" في قراراتها الهامة، فالقرار رقم 2344 الذي أجازه مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يدعو المجتمع الدولي إلى تعزيز التعاون الاقتصادي الإقليمي من خلال بناء "الحزام والطريق".



 

“一带一路”倡议

 

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。2013年9月和10月,习近平出访中亚和东南亚时,分别提出了与相关国家共同建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议。该倡议主要涵盖东亚、东南亚、南亚、西亚、中亚和中东欧等国家和地区,以实现“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”为主要内容,以“共商、共建、共享”为原则,以“利益共同体、责任共同体、命运共同体”为目标,实实在在造福参与共建的国家和人民。 “一带一路”倡议符合有关各方共同利益,顺应地区和全球合作潮流,得到了共建国家的积极响应。截至2018年年底,中国已与106个国家和29个国际组织签署了超过150份共建“一带一路”协议,签署范围自亚欧大陆拓展至非洲、拉美和加勒比地区、南太平洋地区;同30多个国家开展机制化产能合作,推动形成了以“一带一路”为引领的对外开放新格局。“一带一路”倡议已被写入联合国大会、安理会等重要决议,联合国安理会通过的第2344号决议,呼吁国际社会通过“一带一路”建设加强区域经济合作。