"طريق المروج" لمنغوليا

 "طريق المروج" لمنغوليا

في نوفمبر عام 2014، أعلنت منغوليا أنها تستعد لتنفيذ خطة "طريق المروج" للنهوض باقتصاد منغوليا من خلال النقل والتجارة، بالاستفادة من تفوق موقعها الجغرافي في ملتقى قارتي أوروبا وآسيا. تتكون خطة "طريق المروج" من خمسة مشروعات، ويبلغ إجمالي الاستثمار المطلوب حوالي 50 مليار دولار أمريكي، وتشتمل تفصيليا على بناء طريق عام سريع يبلغ طوله 997 كيلومترا ويصل إلى الصين وروسيا مباشرة، وفي الوقت نفسه، بناء أكثر من 1100 كيلومتر من خطوط نقل الكهرباء وتوسيع السكك الحديدية على أساس السكك الحديدية الموجودة في منغوليا، وتوسيع بناء أنابيب نقل الغاز الطبيعي والنفط. ورأت حكومة منغوليا أن خطة "طريق المروج" ستأتي بمزيد من الفرص التجارية للمناطق الواقعة على طول الطرق الرئيسية الجديدة للمواصلات في منغوليا، وستدفع الارتقاء بمستوى الصناعات المحلية المتنوعة وإصلاحها. وستتمتع الصناعات الرئيسية لمنغوليا، أي صناعة الطاقة وصناعة التعدين، بالمنافع المباشرة الناجمة عن هذه الخطة، ومن المؤكد أنها ستحقق قفزة جديدة للقطاعات المعنية. وقد أعلن قادة الصين ومنغوليا مرارا أن "الحزام والطريق" و"طريق المروج" يطابق كل منهما الآخر ويتفقان مع مصلحة التنمية المشتركة للجانبين.

蒙古国“草原之路”

2014年11月，蒙古国提出基于地处欧亚之间的地理优势，准备实施“草原之路”计划，旨在通过运输和贸易振兴蒙古国经济。“草原之路”计划由5个项目组成，总投资需求约为500亿美元，具体包括：建设长达997公里的高速公路直通中俄，同时新建输电线路1100公里，并在蒙古现有铁路基础上进行扩展，对天然气和石油管道进行扩建。蒙古国政府认为，“草原之路”计划将为蒙古国新建交通干道沿线地区带来更多的商机，并可带动当地各类产业的升级改造。蒙古国的核心产业即能源产业和矿业也会享受到此计划带来的直接好处，必将使行业得到新的腾飞。中蒙两国领导人多次表示，“一带一路”与“草原之路”高度契合，符合双方共同发展利益。