"الاتحاد الأوراسي" لروسيا

(الحزام والطريق)

发布时间:2017-04-21 | 来源:arabic.china.org.cn

 "الاتحاد الأوراسي" لروسيا

في الخامس من أكتوبر عام 2011، نشر رئيس الوزراء الروسي في ذلك الوقت فلاديمير بوتين مقالة موقعة في ((جريدة الأخبار)) الروسية، طرح فيها مفهوم "الاتحاد الأوراسي" للتنمية. يهدف "الاتحاد الأوراسي" إلى الدمج التدريجي لدول رابطة الدول المستقلة وخلق اتحاد جمركي وفضاء اقتصادي موحدين؛ وإقامة اتحاد دول كمؤسسة فوق وطنية في النهاية من خلال رفع درجة ومستوى التكامل في منطقة رابطة الدول المستقلة. وأشار إلى أن روسيا ستتخذ دول رابطة الدول المستقلة كنقطة اختراق، وستوسع نطاق "الاتحاد الأوراسي" من ست دول بالاتحاد السوفيتي السابق، وهي روسيا وروسيا البيضاء وكازاخستان وأرمينيا وطاجيكستان وقرغيزستان حاليا إلى "أراضي" الاتحاد السوفيتي كلها، ثم تنتشر وتغطي منطقة آسيا والمحيط الهادئ. باعتباره الحلقة المفتاحية لـ"الاتحاد الأوراسي"، بدأ الاتحاد الاقتصادي الأورواسي رسميا في عام 2015، ومن المتوقع أن يحقق التدفق الحر للبضائع والخدمات والأموال والعمالة، وسينجز بناء اتحاد اقتصادي مثل الاتحاد الأوروبي، ويشكل سوقا موحدة قوامها 170 مليون نسمة بحلول عام 2025. إن الربط الإستراتيجي بين "الاتحاد الأوراسي" و"الحزام والطريق" له آفاق واسعة. ولـ"لحزام الاقتصادي لطريق الحرير" معنى هام لدفع روسيا لنقل مركز ثقل التنمية الاقتصادية شرقا إلى سيبيريا والشرق الأقصى، وتضييق الفجوة الاقتصادية بين الجزء الآسيوي والجزء الأوروبي لها، وإنجاز بناء "الاتحاد الأوراسي".

 

俄罗斯“欧亚联盟”

2011年10月5日,时任俄罗斯总理普京在俄《消息报》发表署名文章,提出了“欧亚联盟”的发展理念。“欧亚联盟”旨在逐步融合独联体国家,打造统一的关税联盟和经济空间;通过提升独联体地区一体化的程度与层次,最终建立起拥有超国家机构的主权国家联盟。俄罗斯将以独联体国家为突破口,逐渐将“欧亚联盟”的范围由现在的俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦共6个前苏联国家扩张到整个前苏联“版图”,最后辐射到亚太地区。欧亚经济联盟作为“欧亚联盟”的关键环节,已于2015年正式启动,预计在2025年实现商品、服务、资金和劳动力的自由流动,最终将建成类似于欧盟的经济联盟,形成一个拥有1.7亿人口的统一市场。“欧亚联盟”与“一带一路”的战略对接前景广阔。丝绸之路经济带对于推动俄罗斯将经济发展的重心东移到西伯利亚和远东地区,缩小其亚洲部分与欧洲部分的经济差距,建成“欧亚联盟”有着重要意义。