تيسير التمويل

(الحزام والطريق)

发布时间:2017-04-21 | 来源:arabic.china.org.cn

 تيسير التمويل

تيسير التمويل دعامة رئيسية لبناء "الحزام والطريق". وتشتمل الإجراءات الرئيسية في هذا الصدد على ما يلي: قيام الدول الواقعة على طول "الحزام والطريق" بتعميق التعاون المالي، ودفع بناء منظومة الاستقرار النقدي ومنظومة الاستثمار والتمويل ومنظومة الائتمان في آسيا، ودفع إكمال المنظومة المالية من خلال تقديم مزيد من المنتجات المالية العامة المفيدة لكافة الأطراف؛ الدفع المشترك للأعمال التحضيرية لإنشاء البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية وبنك التنمية لدول بريكس، والإسراع بإنشاء وتشغيل صندوق طريق الحرير، وإطلاق العنان لدور صندوق طريق الحرير وصناديق الثروة السيادية لمختلف الدول في إرشاد الأموال في بناء المشروعات الهامة في إطار "الحزام والطريق"؛ توسيع نطاق وحجم المبادلات الثنائية للعملات وتسوية الحسابات بالعملة المحلية بين الدول على طول "الحزام والطريق"، ودفع انفتاح أسواق السندات وتنميتها في آسيا، دعم الحكومات والمؤسسات والهيئات المالية ذات درجة الاعتماد العالية للدول الواقعة على طول "الحزام والطريق" لإصدار السندات بعملة الرنمينبي داخل الصين. ويمكن للهيئات المالية والمؤسسات داخل الصين، والتي تتوفر لها الشروط المحددة، أن تصدر السندات بعملة الرنمينبي والعملات الأجنبية خارج الصين، وتفعيل دور الدول المختلفة في التمويل؛ وتعميق التعاون العملي لاتحاد البنوك، وممارسة التعاون المالي المتعدد الأطراف بواسطة قروض التجمع البنكي والائتمان المصرفي وغيرهما من الأساليب، وإرشاد الصناديق التجارية للاستثمار في الأسهم، والأموال الاجتماعية للمشاركة في بناء المشروعات الرئيسية في إطار "الحزام والطريق"؛ تعزيز التعاون في المراقبة المالية، وإكمال وتحسين التدابير المؤسسية لمواجهة المخاطر ومعالجة الأزمات، وبناء نظام إقليمي للإنذار من المخاطر المالية، وتشكيل آلية تبادل وتعاون في التعامل مع المخاطر والأزمات العابرة للحدود، والمساعدة في دفع تعميق تنمية التعاون الاقتصادي والتجاري.

 

资金融通

资金融通是“一带一路”建设的重要支撑。主要举措包括:沿线国家深化金融合作,推进亚洲货币稳定体系、投融资体系和信用体系建设,通过提供更多惠及各方的公共金融产品,推动金融系统化;共同推进亚洲基础设施投资银行、金砖国家开发银行筹建,加快丝路基金组建运营,发挥丝路基金以及各国主权基金在“一带一路”重点项目建设中的资金引导作用;扩大沿线国家双边本币结算和货币互换的范围和规模,推动亚洲债券市场的开放和发展,支持沿线国家政府和信用等级较高的企业及金融机构在中国境内发行人民币债券,符合条件的中国境内金融机构和企业可以在境外发行人民币债券和外币债券,发挥各国融资作用;深化银行联合体务实合作,以银团贷款、银行授信等方式开展多边金融合作,引导商业股权投资基金和社会资金参与“一带一路”重点项目共建;加强金融监管合作,完善风险应对和危机处置的制度安排,构建区域性金融风险预警系统,形成应对跨境风险和危机处置的交流合作机制,助推经贸合作深化发展。