بناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية

发布时间: 2014-11-18 | 来源: arabic.china.org.cn

بناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية

طرح الرئيس الصيني شي جين بينغ خلال لقائه بنظيره الأمريكي باراك أوباما في منتجع صني لاندز في يونيو عام 2013، مبادرة للعمل سويا على بناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية. وقد لخص الرئيس شي فحوى النمط الجديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية خلال هذا اللقاء في ثلاث جمل: أولا، عدم الصدام وعدم المجابهة. ثانيا، الاحترام المتبادل. ثالثا، التعاون والفوز المشترك. يعد عدم الصدام والمجابهة الشرط المسبق الضروري لبناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية. ويمثل الاحترام المتبادل المبدأ الأساسي لبناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية. أما التعاون والفوز المشترك فهو الطريق الوحيد المؤدي إلى بناء نمط جديد لعلاقات القوى الكبرى بين الصين والولايات المتحدة الأمريكية.

 

 

构建中美新型大国关系

2013年6月,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马在安纳伯格庄园会晤,提出共同努力构建中美新型大国关系。关于中美新型大国关系的内涵,习主席在会晤中用三句话作了概括:一是不冲突、不对抗。二是相互尊重。三是合作共赢。不冲突对抗,是构建中美新型大国关系的必要前提。相互尊重,是构建中美新型大国关系的基本原则。合作共赢,是中美构建新型大国关系的必由之路。构建中美新型大国关系