الصين والامارات تصدران بيانا مشتركا حول اقامة شراكة استراتيجية

دبي 17 يناير 2012 (شينخوا) أصدرت الصين ودولة الامارات العربية المتحدة بيانا مشتركا هنا اليوم (الثلاثاء) حول اقامة علاقة شراكة استراتيجية بين البلدين.

وأشاد البيان، الذي صدر خلال زيارة رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو الرسمية للامارات، بالتقدم الذى تحقق في العلاقات الثنائية.

وقالت الوثيقة ان العلاقات الودية والتعاونية بين الصين والامارات شهدت توسعا وثراء مستمرين، وحققت منافع للبلدين والشعبين، وكذا للسلام، والاستقرار، والتنمية على المستويين الاقليمي والدولي.

ومن أجل زيادة تعزيز العلاقات الصينية -الاماراتية، وتدعيم التعاون الودي في مختلف المجالات على نطاق كامل، قرر البلدان اقامة علاقة شراكة استراتيجية، وتوصلا الى التوافقات الآتية :

أولا، وافق الجانبان على زيادة الزيارات التبادلية عالية المستوى، وتوثيق المشاورات السياسية بين وزارتي خارجية البلدين بشكل أكبر، والحفاظ علي المشاورات والتنسيق بشأن العلاقات الثنائية، وكذا الشئون الاقليمية والدولية الرئيسية، كبرى وتعميق العلاقات السياسية التى تتميز بالثقة المتبادلة والمساواة.

ثانيا، تدعم الصين السياسات والتحركات التي تتخذها دولة الامارات فيما يتعلق بالسيادة الوطنية وسلامة الاراضي، في حين تدعم الامارات سياسة صين واحدة. ويدعم البلدان مبادئ السيادة، وعدم التدخل في الشئون الداخلية للدول الاخري، وحل المشاكل بالطرق السلمية.

ثالثا، السعي الى التنمية الشاملة للتجارة الثنائية والتعاون الاقتصادي من خلال الإستخدام الكامل لمزايا التكامل بين الاقتصادين. والإستفادة من اللجنة المشتركة للتعاون الاقتصادي والتجارة فى تدعيم التبادلات التجارية والاقتصادية. زيادة الاستثمارات البينية، وتوسيع التعاون متبادل المنفعة فى مجالات بناء الأسكان، والسكة الحديد، والجسور، والاتصالات، والتكنولوجيا الفائقة.

رابعا، إقامة علاقة استراتيجية طويلة الاجل وشاملة في قطاع الطاقة. وتشجيع الحكومات والشركات فى البلدين على توقيع وتنفيذ اتفاقيات التعاون في هذا الصدد.

خامسا، توسيع التعاون في المجالات المالية، بما فيها الصناعة المصرفية والأوراق المالية. والقيام بسلسلة من الجهود تشمل اقامة مكاتب فرعية من الجانبين، وتقوية التنسيق والتعاون في حوكمة الصناعة المصرفية والأوراق المالية، وكذا تدريب الأفراد.

سادسا، القيام بتعاون بين الجانبين في الجمارك والضرائب، مع التركيز على تبادل المعلومات، وتبادل الأفراد من اجل الاستفادة من مزايا كل منهما الآخر.

سابعا، اطلاق تعاون ثنائي في الزراعة، والغابات، وحماية البيئة. وستدعم الدولتان المشاورات، والتنسيق بين البلدين، والتعلم كل منهما من الآخر في مجالات مثل سلامة الغذاء، والتصحر، وتحلية مياه البحر، والتغيرات المناخية.

ثامنا، اتفق البلدان علي تعزيز الاتصالات والتعاون في مجالات مثل أمن إنفاذ القانون، ومكافحة الارهاب، والقضاء علي الجريمة، وإقامة الية تعاون آمنة وطويلة الأجل،وتحقيق تبادل المعلومات الإستخباراتية، والتعاون التكنولوجي.

تاسعا، وافقت الصين والامارات على تعزيز تبادل الزيارات العسكرية، والقيام بتبادلات بين الكليات الحربية، وتدعيم التعاون في نواحى مثل تدريب الأفراد، والمعدات الفنية، والصناعات العسكرية، والتجارة العسكرية.

عاشرا، وافق الجانبان على تعزيز التبادل والتعاون في مجالات الثقافة، والتعليم، والصحة العامة، والسياحة، والصحافة، والشباب، والرياضة، والتنمية الاجتماعية، وتعزيز التبادلات بين الشعبين في مختلف المجالات من أجل تعزيز التفاهم والصداقة بين الشعبين.

أحد عشر، تعهدت الصين والامارات بتدعيم التنسيق والتعاون داخل المنظمات الدولية لحماية مصالح كلا البلدين.

اثني عشر، اقامة اليات مختصة لتنفيذ هذا البيان.

وقع البيان الصين والامارات في دبي يوم 17 يناير 2012.

وصل رئيس مجلس الدولة ون الى الامارات صباح أمس الاثنين بعد زيارة رسمية للسعودية. كما زار نيبال يوم السبت قبل توجهه الى الشرق الاوسط. وسوف يزور أيضا قطر خلال جولته.

 

رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو يقوم بزيارة رسمية للسعودية والإمارات العربية المتحدة وقطر