| الصفحة الأولى | اطبع | أرسل لصديق | أضف إلى المفضلة | اتصل بنا | حجم الخط أ أ أ |
احتفال في بكين بصدور طبعة جديدة صينية من "عزلتي حديقة - مختارات من شعر أدونيس" (صور)
أقيم عصر أمس الـ15 من الشهر الجاري احتفال بمناسبة صدور طبعة جديدة من "عزلتي حديقة - مختارات من شعر أدونيس" المترجم الى اللغة الصينية بعنوان "حوار مع أدونيس" في مركز الامارات بجامعة الدراسات الأجنبية ببكين. وحضر الاحتفال سعادة السفير السوري لدى الصين د. خلف محمد الجراد وسعادة السفير اللبناني سليمان شفيق الراسي والعديد من الدبلوماسيين العرب والأساتذة والباحثين في مجال الأدب الأجنبي من الجامعات والمعاهد في بكين والشعراء الصينيين والصحفيين. بالإضافة الى ذلك، حضر الحفل أيضا كثير من الطلبة الجامعيين وعشاق الأدب واشتروا نسخاً من الديوان الجديد .
وفي بداية الحفل أعرب الشاعر والمفكر العربي الكبير أدونيس عن شكره الخالص لجامعة الدراسات الأجنبية ببكين على دعوتها له وترحيبها به، وتلا قصائد من أشعاره الجميلة للحضور التي أظهرت سحر شاعر عربي متميز بأسلوب خاص للشعر. وبعد ذلك، تلا كل من رئيس جمعية دراسات الأدب العربي في الصين الأستاذ تشونغ جيكون، والشاعر الصيني يانغ ليان، والمشرف التلفزيوني المشهور خه جيونغ وغيرهم أشعار أدونيس. وألقى مترجم مختارات شعر أدونيس الى اللغة الصينية والأستاذ في كلية اللغة العربية بجامعة الدراسات الأجنبية ببكين وأمين جمعية دراسات الأدب العربي في الصين شيويه تشينغ قوه كلمة في حفل الصدور. وفي نهاية الحفل تبادل الشاعر أدونيس والشاعر الصيني يانغ ليان وتانغ شياو دو والأستاذ تشونغ جيكون والمترجم شيويه تشينغ قوه الأراء مع بعضهم وأجابوا علي أسئلة وسائل الاعلام. وبعد انتهاء الحفل وقع الشاعر أدونيس على نسخ من ديوانه الجديد للقراء.
| -الشاعر العربي المشهور أدونيس يزور بكين |
| تعليق |
| مجموع التعليقات : 0 |