17 إبريل 2013 / شبكة الصين / مازالت مشاعر الصدمة تسيطر على الأمريكيين بعد تفجيرات ماراثون بوسطن الأخيرة بعد ظهر أمس الأول، والتي أودت بحياة ثلاثة أشخاص وإصابة ما يزيد على 140 آخرين، وأثرت الأحداث على الأسواق المالية الأمريكية، حيث أغلقت مؤشرات الأسهم الأمريكية الرئيسية على تراجع حاد مساء أمس الأول، وسجل مؤشر ستاندرد أند بورز 500 أكبر انخفاض له خلال يوم واحد منذ بداية العام الجاري.

ويرى محللون أن لا يمكن مقارنة تأثير تفجيرات بوسطن على الأسواق المالية بهجمات 11 سبتمبر، ولكن الارتفاع الحاد في مؤشر تقلب بورصة شيكاغو لعقود الخيارات الذي يعد مقياس الخوف في سوق الأوراق المالية يعكس الذعر والخوف وارتفاع وعي المستثمرين بالمخاطر على المدى القصير.

 

美国波士顿时间15日下午，正在当地举行马拉松赛事的赛场传出爆炸凶讯，目前已造成至少3人死亡、140多人受伤。继9·11恐怖袭击事件后，波士顿爆炸案将成为美国人心中又一个创伤，恐慌情绪也蔓延到金融市场

美国股市三大股指15日以大跌报收，标普500指数重挫2.3%，创下今年以来的最大单日跌幅。衡量股市恐慌情绪的芝加哥期权交易所波动指数一举突破17点，涨幅达到40%

有分析人士表示，波士顿爆炸案对金融市场的影响力当然不能与9·11恐怖袭击事件相提并论，但芝加哥期权交易所波动指数暴涨显示市场确实产生了一定恐慌情绪，投资者的短期风险意识会有所提高