وزارة المالية : زيادة العائدات الضريبية خلال النصف الاول من العام ليس نتيجة زيادة الاعباء الضريبية

بكين 14 اغسطس 2008 (شينخوا) اعلنت وزارة المالية اليوم (الخميس) ان الزيادة الكبيرة في عائدات الضرائب خلال النصف الأول من العام نتج عن التنمية الاقتصادية الثابتة وليس زيادة الاعباء الضريبية.

بلغت العائدات الضريبية خلال النصف الأول من العام 3.14 تريليون يوان (458.1 مليار دولار امريكي) بزيادة 789.09 مليار يوان أو 33.5% عن العام الذي سبقه.

ارتفعت عائدات ضريبة الدخل للشركات بنسبة 41.5% لتصل إلى 791.27 مليار يوان خلال النصف الأول من العام في حين بلغ عائد ضريبة الدخل للافراد 213.67 مليار يوان بزيادة 27.2 فى المائة عن العام السابق.

وقالت وزارة المالية ان العائدات الضريبية المرتفعة نتجت عن التنمية الاقتصادية المطردة والتنمية الاجتماعية ولكنها ليست حسابا بسيطا لنمو صافي الانتاج المحلي.

وقالت الوزارة انه بدلا من اضافة المزيد من الاعباء الضريبية وضعت الصين عدة سياسات لتخفيف الاعباء الضريبية على الشركات والأفراد.

وتشتمل تلك السياسات على خفض معدل ضريبة الدخل على الشركات المحلية بنسبة 25% بعد ان كانت 33% من قبل ورفع الحد الأدنى لفرض ضريبة دخل الأفراد إلى 2000 يوان بعد ان كان 1600 يوان.

 

شبكة الصين / 15 أغسطس 2008 /



راسلنا ان وجدت خطأ

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000