العادات والتقاليد لتشوتشوانغ

تشوتشوانغ ذات تاريخ عريق وتراث ثقافي راسخ إلى جانب البيئة الطبيعية المتميزة، لذلك تشكلت فيها عادات وتقاليد تختلف عن المناطق المائية العادية. كل العادات والتقاليد والآثار ذات نكهة الأجواء القديمة والبسيطة المفعمة بعبق التاريخ والثقافة للمناطق المائية بجنوب نهر اليانغتسي.

(1) الأزياء والزينات

الأزياء والزينات للمرأة الريفية بتشوتشوانغ: تغطي المرأة رأسها بمنديل عليه رسوم زرقاء او قطعة من القماش الأزرق، وتلبس ملبسا مفتوحا مائلا في الأمام، وتشد وسطها بوزرة صغيرة ذات ثنايا كثيرة يتدلى منها شريطان ملونان من خلف وسطها إلى خلف ركبتيها، وتزين رأسها بشراشيب حمراء وخضراء، وتلبس سروالا أزرق قاتم، وحذاء قماشيا مطرزا بفتحة مستديرة.

حاليا تصبح الحياة في الريف حضرية تدريجيا، ويقل عدد اللاتي يلبسن هذه الأزياء، حيث لم يعد يلبسها غير بعض العجائز ومتوسطات العمر.

(2) شاي آبوه

شاي آبوه مشهور في القرى والبلدات المائية بجنوب نهر اليانغتسي. تجد في تشوتشوانغ، سواء في منطقتها الحضرية أو في أريافها الناس رجالا ونساء، كبارا وصغارا يجلسون في حلقة واحدة يرتشفون الشاء كوبا بعد كوب، مع أطباق من الحلويات والمكسرات. يشربون ويتحدثون ويضحكون، تسمى هذه العادة تناول "شاي آبوه". يهتم سكان تشوتشوانغ بأسلوب شرب الشاي كثيرا. لا يزال المسنون بها محافظين على أسلوب شرب الشاي القديم والمتميز وهو "طبخ الشاي".. يوضع إناء فخاري كبير في فناء البيت لجمع ماء المطر. عند شرب الشاي، يؤخذ منه الماء ليوضع في إناء فخاري صغير ثم يغلى الماء بإشعال الحطب. بعد أن يغلي هذا الماء يصب قليل منه في كوب الشاي بالغطاء أو في الكوب الفخاري البنفسجي الذي يوجد فيه الشاي، ثم يوضع الغطاء على الكوب دقائق، ثم يصب فيه كمية كبيرة من الماء المغلي، ويكون الشاي منعشا وذا رائحة طيبة.

(3) سباق القوارب السريعة

بدأ هذا السباق في بداية أسرة تشينغ، وتحول إلى نشاط تسلية ضخم في الأعياد والحصاد الوافر ومناسبات الزفاف والفرح بعد مئات السنين من توارثه، حيث يستعد الفلاحون بالقوارب والأزياء وأدوات العرض والصنوج والطبول بأنفسهم.

قبل السباق، يصنع الحرفيون الماهرون سقفا مزخرفا بالستائر الحريرية على القارب. ويجلس أعضاء فرقة الصنوج والطبول في القارب، بكل قارب 15 أو 16 مجذفا قويا يلبس كل منهم قميصا مشدودا وحذاءا مطرزا مصنوعا من القش والقماش. في موسم الفيضان تغرق تشوتشوانغ في دوي الصنوج والطبول والبشر. وتتميز القوارب المزينة التي تأتي من القرى المجاورة بجمالها. الجماهير على شاطئي النهر يغرقون في أجواء البهجة والحماسة. حاليا أدرجت تشوتشوانغ سباق القوارب السريعة في نشاطات سياحة الفوكلور، وتصنع القوارب المزخرفة السريعة لفرق المجذفين.

(4) رقصة "تياو هوا لان"

رقصة "دا ليان شيانغ" و"تياو هوا لان" وغيرهما من رقصات مواطن الماء من الأعمال الفنية الشعبية النموذجية بتشوتشوانغ التي تحتفل فيها النساء بالحصاد الوافر وطلب السلامة بأسلوب الرقص، الأمر الذي يعبر عن رغبة أبنائها الجميلة في السعادة والاستقرار. تؤدي النساء الرقص ويغنين لابسات الأزياء الزاهية والجميلة بمصاحبة موسيقى الآلات الموسيقية الوترية والنفخية بجنوب الصين، فيبدو المظهر مزدهرا ومرحا.

(5) "سي شيان شيوان جيوان"

شيوان جيوان شكل من أشكال الأهازيج والمساجلات الشعبية بتشوتشوانغ، يشبه الأهازيج والمساجلات بأسلوب "بينغتان". وفقا لعدد مقدمي العروض وتعقيد العرض، ينقسم شيوان جيوان إلى "سي شيان شيوان جيوان" و"مو يوي شيوان جيوان". الأول يتكون من 6 أشخاص، يستخدمون أرهو وسانشيان ومزمار دي تسي وآلة السمك الخشبي وآلة تشينغ النحاسية وغيرها من الآلات الموسيقية؛ ألحانه تجمع أوبرا كونتشيوي والألحان الشعبية القصيرة التي تسمى "ألحان الفصول الأربعة" وأوبرا شنتشيوي ومسرحية شيجيوي وغيرها من المسرحيات الإقليمية، نغماتها رخيمة ومثيرة وواضحة الإقاعات. يعود تاريخ "شيوان جيون" إلى 200 سنة، منبعه في تشوتشوانغ، ثم انتشر إلى جينشي ولوتشي وتونغلي وتشينغبو وغيرها من المناطق.

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688