وقال تشن في مناقشة مع المندوبين الآخرين من شانغهاي في يوم افتتاح المؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني إنه هو وزملاؤه سيعملون بجد من أجل تنفيذ المهام الاقتصادية التي حددها التقرير الذي ألقاه في المؤتمر جيانغ تسه مين أمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. التقرير الذي حمل عنوان " بناء مجتمع رغيد الحياة على نحو شامل وخلق وضع جديد للقضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية ".

ويتفق تشن مع مبدأ التقرير من أن الصين عليها أن تبني مجتمعا رغيد الحياة على نحو شامل وتخلق وضعا جديدا للقضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، وان العشرين عاما الأولى من هذا القرن فترة ذات أهمية استراتيجية للصين وعلى البلاد أن تغتنم كل فرصة لتدفع نمو اقتصادها.

في القرن الجديد سوف تحقق الصين متوسط نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي من 5000 إلى 8000 دولار أمريكي، وستصبح مركزا عالميا للتجارة والمال والاقتصاد والشحن والمعارض. في نهاية هذا العام من المتوقع أن يصل متوسط نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي 5000 دولار أمريكي.

في تقريره أكد جيانغ على أن الصين يجب أن تعتمد على العلوم والتكنولوجيا لإنعاش اقتصادها. في ظل الظروف الجديدة ستتبع شانغهاي هذا الإرشاد وتطور اقتصادها من خلال العلوم والتكنولوجيا، وفقا لقول تشن.

وحيث أن تكلفة العمالة والطاقة ترتفع بالمدينة تواجه العديد من الشركات المتعددة الجنسية ضغوطا كبيرة. بعضها يخطط لنقل مقارها الإقليمية خارج شانغهاي، مما قد يسبب أثرا سلبيا على تنمية شانغهاي. من أجل حل هذه المشكلة على شانغهاي أن تعدل هيكلها الصناعي وتستخدم العلوم والتكنولوجيا لخلق قيمة صناعية مضافة أكثر.

إن شانغهاي تمتلك خلفية قوية لتطوير العلوم والتكنولوجيا. المدينة بها العديد من مؤسسات البحوث والتنمية وأكثر من 100 عضو بالأكاديمية الصينية للعلوم، والأكاديمية الصينية للهندسة، وأكثر من 100 مختبر وطني ومركز بحوث موجودة في شانغهاي.

في السنوات الأخيرة بذلت شانغهاي جهودا كبيرة للمساعدة في نهوض الاقتصاد بأجزاء أخرى من الوطن والتي، كما يعتقد تشن، ستفيد في مزيد من التنمية لشانغهاي.

خلال مناقشات المجموعة، تشن استعرض أيضا إنجازات شانغهاي خلال السنوات الثلاث عشرة الماضية منذ الدورة الرابعة للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب الشيوعي الصيني عام 1989.

بفضل القيادة الصائبة للحزب، قال تشن، شهدت شانغهاي تغيرات تهز الأرض في حملة التحديث. ارتفع إجمالي الناتج المحلي من60 مليار يوان عام 1989 إلى 499 مليار يوان عام 2001، بزيادة سنوية بمعدل 11,3%. شانغهاي أيضا حدثت هياكلها الصناعية. زادت الاستثمارات في الأصول الثابتة 8,3 مرة من 21,5 مليار يوان عام 1989 إلى 199 مليار يوان عام 2001. تحققت أيضا اختراقات في الاستثمارات الأجنبية والتجارة الخارجية. بدا سكان شانغهاي يعيشون حياة ميسورة نسبيا مع زيادة الدخول ومساحات المعيشة الخضراء.

إن المؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني اجتماع هام في القرن الجديد وتقرير جيانغ تسه مين نيابة عن اللجنة المركزية الخامسة عشرة للحزب الشيوعي الصيني مرشد جيد لبناء مجتمع رغيد الحياة ودفع التحديث الاشتراكي، وفقا لقول تشن.

شبكة الصين/ 12 نوفمبر 2002/