لى بنغ : تقرير جيانغ مبدأ مرشد


قال لى بنغ في بكين اليوم ان تقرير جيانغ تسه مين فى افتتاح المؤتمر الوطنى ال 16 للحزب الشيوعى الصينى يعتبر مبدأ مرشدا لفتح آفاق جديدة فى بناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية .

صرح لى بنغ بهذا صباح اليوم بينما كان يشارك فى مناقشة مجموعة لوفد تشونغتشينغ الى المؤتمر .

اثنى لى على تقرير جيانغ باعتباره تلخيصا عاما للانجازات العظيمة والخبرات الاساسية لقيادة الحزب خلال السنوات ال 13 الماضية ، وقال " علينا دائما التمسك بهذه الخبرات فى العملية التاريخية القادمة لبناء مجتمع رغيد الحياة بطريقة شاملة وخلق وضع جديد فى بناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية " .

وقال ان الهدف الاقتصادى الخاص بمضاعفة اجمالى الناتج المحلى لعام 2000 اربع مرات بحلول عام 2020 وزيادة القوة الوطنية الشاملة للصين وقدرتها التنافسية الدولية بصورة ملحوظة هو هدف ملهم لكافة ابناء الشعب الصينى خلال العقدين القادمين ، واعرب لى بنغ عن اعتقاده بان هذا الهدف " سيتحقق بالتأكيد " .

واشار لى بنغ الى التقرير قائلا انه يجسد الكثير من الابتكارات الايديولوجية الهامة مثل الامتناع عن التفسيرات الدوجماطيقية للماركسية ، ومؤكدا " ان هذا هو المصدر الذى سيظل يجعل حزبنا مليئا بالحيوية ، وهو ضمان بان حزبنا لن يقهر " .

وفيما يتعلق بالسياسات الديمقراطية الاشتراكية ، قال ان تقرير جيانغ غنى فى محتوى الحضارة السياسية بكون حكم الصين وبنائها بحكم القانون من مكوناته الرئيسية .

وذكر ان الدستور والقوانين فى الصين تدمج جيدا مقترحات الحزب مع رغبات الشعب ، واضاف " ان لا أحد ولا منظمة تعلو عليها " .

وقال لى بنغ " يتعين علينا اتباع متطلبات تقرير جيانغ وضمان ان يظل حزبنا دائما طليعة البروليتاريا الصينية والشعب الصينى باسره " .

وكالة أنباء شينخوا/9 نوفمبر 2002/

Copyright © 2001 China Internet Information Center All Rights Reserved