بالحقائق والأرقام: حياة الفلاحين في الصين أفضل


أحدث أرقام مصلحة الدولة للإحصاء تشير إلى أنه مع الزيادة المتواصلة في دخول الفلاحين يشهد مستوى حياة الفلاحين في الريف الصيني تحولا من الوجود بالكاد إلى الملبس الدافئ والطعام الكافي والآن حياة أفضل.

وفقا للأرقام في عام 2001 وصل متوسط دخل الفلاح في الريف الصيني2366.4 يوان بزيادة 2.9 مرة عن عام 1989، أي بنسبة زيادة سنوية 4,4% بعد خصم عامل السعر. هذا النمو المتواصل لدخل الفلاحين وضع أساسا متينا لتحسين الحياة في الريف. وقد ارتفع متوسط نفقات المعيشة للفلاح الصين من 535,4 يوان إلى 1741.1 يوان عام 2001 بزيادة 2,3 مرة عن عام 1989، وبمعدل زيادة سنوية 4,1% بعد طرح عامل السعر.

ومع التحول من الملبس الدافئ والطعام الكافي إلى الحياة الجيدة للشعب الصيني في الريف تشهد تركيبة الاستهلاك للسكان ارتقاء. وفقا للأرقام، نفقات الفلاح على الطعام، الملابس، السكن والأجهزة المنزلية في عام 2001 كانت أكثر من الضعف لعام 1989 بينما زادت بمعدل سرعة أعلى النفقات على الرعاية الطبية، المواصلات والاتصالات والتعليم والترفيه 4,9 ، 11.9 و5,3 أضعاف ما كان عام 1989 على التوالي.

في نفس الوقت شهد معامل إنغل، الذي يقيس معدل الطعام في نفقات الحياة، شهد انخفاضا من 54.8% عام 1989 إلى 47,7% عام 2001، في إشارة مهمة تبين أن الفلاحين انتقلوا من الملبس الدافئ والطعام الكافي إلى حياة أفضل.

التغيرات شملت أيضا استهلاك الطعام في الريف، مع زيادة المستهلك من اللحوم، البيض، الحليب، السمك والفواكه، وتتجه مكونات الطعام لتكون مغذية أكثر وعلمية أكثر.

حسب الأرقام وصل معدل السعرات الحرارية اليومي من الحبوب للفلاح 82,6% عام 1989 ولكنه في عام 2001 أقل 13,5 نقطة مئوية، بينما الاستهلاك من الدهون والبروتينات زاد زيادة كبيرة مع الكفاية من المغذيات الرئيسية. نوعية وظروف المساكن تحسنت كثيرا.

من نهاية عام 1989 إلى عام 2001 زاد متوسط المساحة السكنية للفرد في الريف من 17,21 مترا مربعا إلى 25,73 مترا مربعا. بمعدل زيادة 48,4%.

كمية امتلاك السلع المعمرة مثل أجهزة التلفزيون، الثلاجات، الدراجات البخارية زادت ضعفا في نهاية العام. شهد عام 2001 أيضا زيادة في امتلاك كل 100 أسرة فلاح لأجهزة التلفزيون والثلاجات 14 مرة عن عام 1989 وفي الدراجات البخارية 25 مرة. ونشهد خلال السنوات الأخيرة دخول التليفونات الثابتة والنقالة ومكيفات الهواء وأجهزة الكمبيوتر لبيوت الفلاحين.

شبكة الصين/ 30 أكتوبر 2002/

Copyright © 2001 China Internet Information Center All Rights Reserved