التقى رئيس مجلس الدولة الصينى تشو رونغ جى مع الصحافة بقاعة الشعب
الكبرى صباح 15 مارس للاجابة عن الاسئلة بشأن مسائل محلية ودولية.
جاء ذلك فى المؤتمر الصحفى الذى تعقده الدورة الخامسة
للمجلس الوطنى التاسع لنواب الشعب / مجلس الشعب/ فى اختتام اعمالها
صباح 15 مارس .
1- رئيس مجلس الدولة يقول: 2.5 تريليون يوان من الاصول
النوعية للحكومة القادمة
صرح تشو ان جهود الحكومة الحالية فى انشاءات البنية
التحتية ستبقى للحكومة القادمة 2.5 تريليون يوان من الاصول النوعية
التى ستذهب الى تعزيز دفع النمو الاقتصادى الصينى.
2- رئيس مجلس الدولة يقول: هدف النمو 7 بالمئة
صرح تشو ان هدف النمو الاقتصادى الذى سيتحقق فى عام 2002
هو 7 بالمئة.
وقال ان هدف النمو 7 بالمئة قد تحدد بعد الاخذ بعين
الاعتبار مختلف العوامل بما فى ذلك التباطؤ فى الاقتصاد العالمى.
واكد تشو قائلا ان الاداء الاقتصادى الفعلى فى الربع
الاول من هذا العام // افضل مما توقعت//.
واضاف بان مصلحة الدولة للاحصاء تتوقع بان يبلغ اجمالى
الناتج الوطنى الصينى بنسبة 7.5 بالمئة فى الاشهر الثلاثة الاولى من
هذا العام قياسا الى نفس الفترة العام الماضى.
وقال // هذا يمنحنا مزيدا من الثقة بان هدف النمو بنسبة
7 بالمئة يمكن تحقيقه//.
3- رئيس مجلس الدولة يستبعد مخاطر عجز متزايد
صرح تشو بان العجز المالى والديون الحكومية بالصين
كليهما مسيطر عليه دون خط الانذار المقبول دوليا .
وقال ان معظم دول العالم لديها عجز . وان المشكلة لا
تكمن فيما اذا كان لديك عجز ام لا وانما عما اذا كان العجز فى نطاق
قدرة تحملك ام لا وما هى اسباب العجز .
واضاف ان الصين لديها عجز فى الميزانية بمبلغ 309.8
مليار يوان لعام 2002 اى حوالى 3 بالمئة من الناتج الوطنى الاجمالى
بينما كمية سندات الخزانة المخطط اصدارها ستكون 2560 مليار يوان اى 16
بالمئة من الناتج الوطنى الاجمالى وكلاهما تحت خط الانذار المقبول
دوليا .
ان اغلب العجز يعود الى الانفاق على انشاءات البنية
التحتية حسبما قال تشو مضيفا بان حكومته ستترك للحكومة القادمة 2.5
تريليون يوان من الاصول النوعية التى ستذهب الى دفع التنمية
الاجتماعية والاقتصادية .
4- رئيس مجلس الدولة يقول .. زيادة دخل المزارعين له
الاهتمام الاول
صرح تشو رونغ جى بان زيادة دخل المزارعين على رأس
اهتمامه .
5- رئيس مجلس الدولة : هو// فخور // بالتنمية الاقتصادية
الصينية المتسارعة غير المسبوقة
صرح تشو بانه // فخور // بالتنمية الاقتصادية الصينية
المتسارعة غير المسبوقة // عبر السنين لنتيجة للسياسة المالية
الايجابية الصينية.
وقال تشو ان السياسة المالية الايجابية للحكومة والسياسة
النقدية الحكيمة تسيران على نحو جيد والا لكان الاقتصاد الصينى قد
انهار.
6- رئيس مجلس الدولة يقول.. سياسة الصين حول تايوان
باقية من دون تغيير
صرح تشو بانه لا تغيير فى سياسة الصين حيال مسألة
تايوان.
وقال ان الصين ما زالت تتمسك بسياسة // التوحيد السلمى//
و// دولة واحدة ونظامان // و// مقترح النقاط الثمانى// الذى طرحه
الرئيس جيانغ تسه مين.
واضاف: // اننا لن ننبذ استخدام القوة فى تسوية مسألة
تايوان. غير ان ذلك موجه الى العناصر المتشددة لاستقلال تايوان. واننا
لسنا بحاجة الى ترديد ذلك كل يوم وكل شهر//.
7- رئيس مجلس الدولة يقول.. الصين ترحب بزيارة ولى عهد
اليابان
صرح تشو بانه يعتقد بان ولى عهد اليابان وعقيلته سيلقيان
ترحيبا حارا عندما يزوران الصين.
كان تشو يرد على سؤال بشأن الزيارة المحتملة لزيارة ولى
العهد اليابانى ناروهيتو وعقيلته ماساكو اوادا الى الصين وطرحه مراسل
يابانى فى المؤتمر الصحفى الذى نظمته الدورة الخامسة السنوية للمجلس
الوطنى التاسع لنواب الشعب والتى اختتمت قبل قليل.
وقال ان الصين قد اقترحت منذ فترة طويلة بان يزور ولى
عهد اليابان وعقيلته الصين.
واضاف // اننى آمل فى ان يقبلا الدعوة واعتقد ان
زيارتهما ستحظى بالترحيب الحار فى هذه البلاد.
وقال تشو ان هذا العام يصادف الذكرى السنوية 30 لتطبيع
العلاقات الدبلوماسية الصينية / اليابانية وان الجانبين سيقيمان سلسلة
من النشاطات للاحتفال.
وقال ان الجانبين سيعززان الاتصالات وتبادل الاراء وان
نشاطات // العام الثقافى اليابانى// ستقام فى الصين و/ / العام
الثقافى الصينى// فى اليابان كجزء من النشاطات التذكارية.
8- رئيس مجلس الدولة يقول: هونغ كونغ ستبقى راسخة كمركز
مالى
صرح تشو بان هونغ كونغ ستحافظ على مكانتها كمركز مالى
اقليمي فى آسيا.
وقال رئيس مجلس الدولة فى الاجابة على سؤال لمراسل هونغ
كونغى انه عما كان الناتج المحلى الاجمالى لهونغ كونغ كبيرا مثلما
لمقاطعة قوانغدونغ فانه لا مدينة كبرى فى داخل البر الصينى يمكن ان
تحل محلها. ان مكانة هونغ كونغ كمركز مالى اقليمى لا يمكن ان يحل محله
غيرها .
واكد ان الحكومة المركزية وحكومة منطقة هونغ كونغ
الادارية الخاصة تحاولان ايجاد وسائل لدفع التعاون بين المناطق
الداخلية الصينية ومنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة.
ان انضمام الصين الى منظمة التجارة العالمية قد قدم
مزيدا من الفرص لهونغ كونغ لتتعاون مع المناطق الداخلية الصينية فى
التنمية الاقتصادية كما قال رئيس مجلس الدولة تشو, مؤكدا على ان
الحكومة المركزية واثقة من ان التعاون مع حكومة منطقة هونغ كونغ
الادارية الخاصة حول اى شئ جيد لتنمية هونغ كونغ.
9- رئيس مجلس الدولة يقول : الوعود // تحققت من حيث
الاساس //
صرح تشو بان الوعود التى تعهد بها فى المؤتمر الصحفى
الذى عقد فور انتخابه رئيسا لمجلس الدولة قبل اربع سنوات // قد انجزت
من حيث الاساس // .
وقال تشو انه راض عن التنمية المتسارعة للاقتصاد الصينى
بمعدل نمو قدره 7.8 بالمئة فى العام 1998 وهو اقل قليلا من نسبة 8
بالمئة المحددة .
واضاف ان الوعود لاصلاح المؤسسات الحكومية من ضمن اشياء
اخرى قد انجزت او يجرى تنفيذها بسلاسة.
10- رئيس مجلس الدولة يقول : سيتم تضيق الفجوة فى الدخل
بالصين
قال تشو ان الفجوة بين الاغنياء والفقراء من المتوقع ان
تضيق بالمستقبل .
وفى اجابة على سؤال بشأن مسألة الفجوة فى الدخل قال رئيس
مجلس الدولة ان الصين قد اتخذت عددا من السياسات والاجراءات لمساعدة
الجماعات ذات الدخل المنخفض فى الصين بما فى ذلك الفلاحون والعمال
المسرحون والعاطلون والمتقاعدون بالبلاد .
قال تشو ان نسبة كبيرة من تقريره عن اعمال الحكومة تعالج
مسألة رفع دخل الفلاحين التى اصبحت من الاولويات للحكومة .
وفى نفس الوقت / اضاف / ان الحكومة الصينية تولى بالغ
الاهتمام لانشاء نظام ضمان اجتماعى وطنى لرعاية العمال المسرحين
والعاطلين والمتقاعدين وهذا مهمة هامة اخرى للحكومة .
ومضى تشو يقول ان الحكومة المركزية ستعمل على تجسير
الفجوة بين الاغنياء والفقراء من خلال ترتيبات الميزانية المالية
والاصلاح الضريبى وان السياسات الضريبية ستكون اهم الوسائل لتسوية
المشكلة .
وقال تشو: // اعتقد انه يمكن تذليل هذه المشكلة بعد فترة
زمنية معنية//.
11- رئيس مجلس الدولة يقول... الحجم التجارى بين الصين
وروسيا سيتضاعف فى خلال عامين اوثلاثة
صرح تشو بان الصين وروسيا ستعملان معا على دفع التعاون
التجارى والاقتصادى بينهما لاجل ان يتضاعف حجم التجارة الثنائية فى
عامين او ثلاثة.
وقال تشو ان رئيسى وزراء الصين وروسيا سيعقدان اجتماعهما
الدورى بشانغهاى هذا العام لمناقشة اجراءات جديدة لتعزيز تقدم
العلاقات الثنائية بما فى ذلك التعاون الاقتصادى والتجارى.
واضاف ان الشراكة الاستراتيجية والتعاونية بين الصين
وروسيا قد احرزت تقدما فى السنوات الاخيرة.
واستشهد بالسجلات المنشورة ويقول ان الحجم التجارى
الصينى/ الروسى ازداد 33.3 بالمئة فى عام 2001.
وكالة أنباء شينخوا / 15 مارس 2002 /