صرح /يون شين/ نائب المجلس الوطني لنواب الشعب وأستاذ كونغ فو شاولين بمعبد شاولين بأنه أخبر تلاميذه أن التراث الثقافي للأمم المتحدة تراث مادي يحمي الآثار الثقافية؛ بينما التراث غير المادي يحميه الإنسان، وأضاف ناصحا لهم .. عليكم أن تتدربوا على الكونغ فو جيدا. إذا نجحنا في إدراج كونغ فو شاولين في قائمة التراث غير المادي، ستكونوا "كنوزا" للبشرية.

كونغ فو شاولين نظام تكنولوجي ضخم، عدد مجموعات الكونغ فو المتوارثة إلى اليوم 708 مجموعة، و552 مجموعة للملاكمة والقتال بالأسلحة، و156 مجموعة للمهارات المتفوقة والكاراتيه والقتال وضرب نقاط الوخز وتشيقونغ..

لكن الناس اليوم يفهمون كونغ فو شاولين على نحو خاطئ، وفقا لما قاله الأستاذ يونغ شين. وقد تقدم معبد شاولين بطلب لإدراج كونغ فو شاولين، وليس ووشو شاولين، في قائمة التراث غير المادي. الكونغ فو يعني التعبد و"تسانتشان"، وهدفه الحقيقي هو التدرب على "الكونغ فو"، أي الارتقاء بنوعية الإنسان ومستواه الأخلاقي.

شبكة الصين / 10 مارس 2003 /