جيا تشي بانغ: المياه الصافية والجبال الخضراء نجاحات ادارية أيضاً

قال جيا تشي بانغ، نائب رئيس لجنة التشجير الوطنية ورئيس المصلحة العامة للغابات : "عندما نتحدث عن إنجازات إدارة المسؤولين الحكوميين دائما نهتم بالناتج المحلي. من الطبيعي أن يكون نمو الناتج المحلي من إنجازات الإدارة العامة، لكن مسؤولي بعض المناطق حاولوا تحقيق نمو الناتج المحلي علي حساب البيئة، مما سبب اضرارا خطيرة للبيئة. وفي الواقع أن المياه الصافية والجبال الخضراء لها الوظائف الاقتصادية نفسها، يمكنها أن تحقق مصالح اقتصادية كبيرة لأبناء الشعب."

واضاف في لقائه مع صحفيين مؤخرا قائلا "وضعت اللجنة المركزية للحزب برئاسة الرفيق هو جين تاو القرار الاستراتيجي الهام المتمثل في التمسك بمفهوم التنمية العلمية في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، واتخذت الدورة السادسة الكاملة للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب قرارا حول العديد من القضايا الهامة لبناء المجتمع الاشتراكي المتناغم، مؤكدا اعطاء الاولوية لبناء المجتمع الاشتراكي المتناغم ، وطرح متطلبات واضحة لتحسين البيئة الأيكولوجية ودفع التنميةالمراعية للانسجام بين الإنسان والطبيعة."يرى /جيا تشي بانغ/ أن علي المسؤولين على مختلف المستويات عدم تحقيق إنجازات في البناء الاقتصادي فقط، بل عليهم تحقيق إنجازات في البناء السياسي والثقافي والاجتماعي، وإنجازات في تحقيق التنميةالمراعية للانسجام بين الإنسان والطبيعة وتحقيق "المياه الصافية والجبال الخضراء".

ومضي يقول "المياه الصافية والجبال ا الاقتصادية والاجتماعية لخضراء هي من الشروط الأساسية لحياة الإنسان، وقاعدة هامة لتحقيق التنمية المستدامة ، كما أنها من العلامات العامة للتنميةالمراعية للانسجام بين الإنسان والطبيعة. لقد أصبحت المنتجات الأيكولوجية التي تخدم التعايشوالانسجام بين الإنسان والطبيعة أكثر المنتجات نقصا وطلبا عليها.. مثلا، بلغ إجمالي مساحة الأراضي المتصحرة 743.1 مليون كم مربع بالصين، أكثر من 400 مليون نسمة تتأثر حياتهم بالتصحر؛ وبلغت مساحة الأراضي التي تعاني من تآكل التربة 56.3 ملايين كم مربع، وبلغ إجمالي كمية التربة التي تتسرب مع المياه 5 مليارات طن، وتخربت 5.40 مليون مو (الهكتار الواحد = 15 موا) من الأراضي الزراعية سبب تآكل التربة في السنوات الخمسين الماضية؛ حالات الفيضانات وتصحر وتصخر الأراضي وتخريب التنوع الحيوي بشكل خطير.

قال /جيا تشي بانغ/ إن المنتجات الأيكولوجية تنتج ببناء نظام الغابات الأيكولوجية ونظام حماية الأراضي الرطبة وتسحين نظام الصحراء الأيكولوجي، تشمل وظائفها الرئيسية امتصاص ثاني أكسيد الكربون وانتاج الأكسجين وتنقية الهواء وتعديل المناخ وتنقية المياه وتوفير المياه العذبة وغيرها . لقد أصبحت تنمية المنتجات الأيكولوجية بقوة، وتحقيق المياه الصافية والجبال الخضراء، كبح الكوارث الأيكولوجية، حماية الأمن الأيكولوجي مهمة تاريخية ملحة لتحقيق التعايش والانسجام بين الإنسان والطبيعة والتنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة والمتوازنة الشاملة.

واوضح ان الممارسة أثبتت أن المياه الصينية والجبال الخضراء قد أصبحت "جبالا ذهبية وفضية" حقيقية في بعض المناطق، وأصبحت من الإنجازات الحقيقية التي حققها المسؤولون المحليون مع الجماهير هناك. بعد تطبيق إصلاح نظام ملكية الغابات الجماعية، بلغ إجمالي ناتج الغابات 6.10 مليون يوان و92 مليار يوان عام 2005 في مقاطعتي تشجيانغ وفوجيان كل على حدة. في نانبينغ وسانمينغ وغيرهما من مناطق الغابات الرئيسية بمقاطعة فوجيان، شكل الدخل من الغابات 50% من إجمالي الدخل المحلي. من خلال زراعة أشجار الخيزران بالجبال في مدينة لينآن بمقاطعة تشيجانغ، بلغ ناتج أشجار الخيزران السنوي 92.1 مليار يوان، وظهرت هناك 10 بلدات حققت كل منها 10 ملايين يوان من الدخل السنوي، 100 قرية تجاوز دخلها السنوي مليون يوان. حول الفلاحين "قطع الأشجار" الى "حماية الأشجار"، وطوروا سياحة "سعادة أسر الفلاحين" التي تعتمد على الغابات ، فبلغ دخل الأسرة العادية 50 ألف يوان سنويا، وبلغ 259 ألف يوان حتى 300 ألف يوان لبعض أسر الفلاحين.

وأشار ال أنه من أجل تحقيق "المياه الصافية والجبال الخضراء"، يتعين اعطاء حماية فعالة للمياه الصافية والجبال الخضراء، والتوظيف العلمي لها، حتى لا يعيش الناس فقراء بجانب المياه الصافية والجبال الخضراء، ولا يقوموا بالتنمية علي حسابها او التضحية بها. قال /جيا تشي بانغ/: يجب اعتبار بناء الغابات موضوعا وهدفا هاما للتنمية الاقتصادية والاجتماعية كليا، لتحقيق التنمية حاليا والمنافع في المستقبل معا، بينما يضمن حصول عامة الشعب على منافع اقتصادية، لا يترك أي تأثير سلبي ولا يقطع رزق الأجيال القادمة.

وفي نفس الوقت، يجب إضافة نظام أخضر لحساب الناتج القومي والمحلي، لربط إنجازات المسؤولين في البناء الأيكولوجي مع تقييم أعمالهم. ويجب مكافأة المسؤولين الذين يتمسكون بنظرية التنمية العلمية والبناء الأيكولوجي وتحقيق " المياه الصافية والجبال الخضراء" التي تفيد التنمية علي المدي الطويل ؛ ويجب عقاب المسؤولين الذين يخربون " المياه الصافية والجبال الخضراء" ويحققون نموا اقتصاديا مؤقت بالتضحية بالبيئة وفقدان المنافع علي المدي البعيد.

 

شبكة الصين / 4 ديسمبر 2006 /

Monday
December 4, 2006
الصفحة الأولى
أخبار في صور
الصين
العالم
المال والاقتصاد
العلم والتعليم
الثقافة والفن
البيئة
السياحة
المجتمع والحياة
المرأة والطفولة
الصين والعالم العربي
HOT LINK
الصين اليوم
<
الصين المصورة
<
وكالة أنباء شينخوا
<
صحيفة الشعب اليومية
<
اذاعة الصين الدولية
<
سفارة الصين لدى مصر
<

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688