المزيد من التحضر يضمن الحد الادنى لتكاليف المعيشة


فى تقرير اعمال الحكومة امام الدورة الخامسة للمجلس الوطنى التاسع لنواب الشعب / مجلس الشعب / 5 مارس في بكين قال رئيس مجلس الدولة تشورونغ جى ان مستويات المعيشة لسكان المدن والريف بالصين ظل يتحسن فى عام 2001.

ان عدد سكان المدن الذين شملهم تأمين الحد الادنى لتكاليف المعيشة قد زاد من اكثر من اربعة ملايين فى اوائل العام الى اكثر من 11.2 مليون بنهاية العام.

وقال رئيس مجلس الدولة ان نصيب الفرد من الدخل القابل للصرف لسكان المدن قد ازداد 8.5 بالمئة فعليا.

واضاف ان المالية المركزية والماليات المحلية قد زادتا كثيرا من نفقاتهما على التأمين الاجتماعى. وتم دفع نفقات المعيشة الاساسية للعمال المسرحين من المؤسسات الحكومية ومعاشات التقاعد الاساسية للمتقاعدين بالكامل الى حد ما وفى الوقت المناسب.

ورفعت الحكومة رواتب العاملين بالاجهزة والهيئات الحكومية ومستوى معاش التقاعد لكبار السن من المتقاعدين. وتم ايضا رفع معاش التقاعد الاساسى للمتقاعدين كبار السن من المؤسسات. ولاجل تغطية هذه الامور قدمت المالية المركزية وحدها مبلغا اضافيا مقداره 62.1 مليار يوان.

وازداد نصيب الفرد من المزارعين من الدخل الصافى 4.2 بالمئة فعليا. وقد خفت الاعباء عن المزارعين عن طريق تسريع اصلاح شبكات الكهرباء الريفية وخفض اسعار الكهرباء فى الريف.

وكالة أنباء شينخوا / 5 مارس 2002 /


 

(C) China Internet Information Center
E-mail: mailto:webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688