الاجتماع الكامل لمجلس الدولة يوافق على استقالة تونغ تشى هوا

بكين 12 مارس /شينخوانت/ وافق اجتماع كامل لمجلس الدولة الصينى رأسه رئيس مجلس الدولة ون جيا باو هنا اليوم /السبت/ على استقالة تونغ تشى هوا كرئيس تنفيذى لمنطقة هونج كونج الادارية الخاصة. وفى الاجتماع الكامل، بحث المشاركون تقرير استقالة تونغ واستمعوا الى تقرير حول القضايا ذات الصلة قدمه لياو هوى مدير مكتب شؤون هونج كونج وماكاو بمجلس الدولة.

والقى رئيس مجلس الدولة ون خطابا رئيسيا فى الاجتماع الكامل واشاد باسهامات تونغ لتنمية منطقة هونج كونج.

واشار الى ان تونغ تشى هوا انجزا قدرا عظيما من العمل بابداع فيما يتعلق بتنفيذ مبادىء" دولة واحدة ونظامان" و " اهالى هونج كونج يحكمون هونج كونج" ودرجة عالية من الحكم الذاتى.

كان تونغ/67عاما/ قد اعلن فى هونج كونج يوم الخميس انه قدم رسميا استقالته من منصب الرئيس التنفيذى لمنطقة هونج كونج لاسباب صحية.

وقال رئيس مجلس الدولة ون ان تونغ قاد حكومة منطقة هونج كونج الى تنفيذ تام للقانون الاساسى، وادار الحكومة وفقا للقانون، ووحد جميع اهالى هونج كونج، وانتصر على مختلف الصعوبات والتحديات التى نتجت عن الازمة المالية الاسيوية والتغييرات فى المناخ الاقتصادى العالمى.

وذكر ون ان تونغ تعامل على نحو صحيح مع سلسلة من المشكلات السياسية والاقتصادية والاجتماعية الرئيسية وحافظ على الوضع المستقر والمزدهر لهونج كونج.

ومنذ تولى تونغ مهام منصب الرئيس التنفيذى لمنطقة هونج كونج، ادى مهامه باخلاص واتسم دائما بالنزاهة والامانة ومواجهة جميع المحن وكان سعيدا بتكريس نفسه لعمله والتضحية من اجله.

وقال ون " ان الحكومة المركزية تعترف اعترافا كاملا بالعمل الذى قام به تونغ تشى هوا وحكومة منطقة هونج كونج".

وذكر انه بعد تفكير طويل، قرر تونغ تشى هوا الاستقالة من منصبه كرئيس تنفيذى للمنطقة وقدم تقرير الاستقالة الى مجلس الدولة يوم 10 مارس. وجسد ما قام به موقفا عالى المسوؤلية تجاه هونج كونج والامة.

وقال ون جيا باو انه من خلال البحث والمناقشة الجادين، وافق مجلس الدولة على استقالة تونغ تشى هوا كرئيس تنفيذى للمنطقة . ووفقا للمادة 45 والملحق الاول للقانون الاساسى لمنطقة هونج كونج بجمهورية الصين الشعبية، سيتم انتخاب الرئيس التنفيذى فى غضون ستة اشهر ثم تعينه الحكومة الشعبية المركزية.

وقال ون ان الحكومة المركزية تنفذ بشكل ثابت مبادىء " دولة واحدة ونظامان" و " اهالى هونج كونج يحكمون هونج كونج" ودرجة عالية من الحكم الذاتى، وتلتزم بصورة صارمة بالقانون الاساسى، وتقدم دعما كاملا للرئيس التنفيذى للمنطقة وحكومتها ليعملا وفقا للقانون ولتعزيز الاستقرار والازدهار والتنمية فى هونج كونج.

وضم من حضروا الاجتماع الكامل لمجلس الدولة نواب رئيس مجلس الدولة هوانغ جو، ووو يى، وتسنغ بى يان، وهوى ليانغ يو؛ واعضاء مجلس الدولة تشو يونغ كانغ، وتساو قانغ تشيوان، وتانغ جيا شوان، وهوا جيا مين، وتشن تشى لى، واعضاء اخرين لدى الاجتماع الكامل.

تم انتخاب تونغ تشى هوا نائبا لرئيس اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى فى الدورة الثالثة للجنة الوطنية العاشرة للمؤتمر الاستشارى اليوم الموافق 12 مارس.

شبكة الصين  /   13  مارس  2005  /

 

 


 

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688